"أنا باق" - Traduction Arabe en Turc

• kalıyorum
• kalacağım

Siyular savaş baltalarını çıkarmışken mi? Bu gece içeride kalıyorum.
من سوكس انهم على طريق الحرب أنا باق في الداخل هذه الليلة

- Kızımı orada bırakamam. - O zaman seninle kalıyorum.
ـ لا أقدر على ترك أبنتي الصغيرة في الداخل ـ أنا باق معك

Parkın diğer yakasında kalıyorum, The Carlyle'da.
أنا باق في جميع أنحاء الحديقة، في لCarlyIe،

Judith'nin doğum günü var Partiden sonra onunla kalacağım.
إنه عيد ميلاد جوديث . أنا باق معها في الكرمل بعد أن يكون الطرف .

Sanırım bu gece burada kalacağım.
حسنا ثم اعتقد أنا باق هنا هذه الليلة.

Sen kalıyorsan ben de kalıyorum.
- ماذا تفعل هنا؟ إذا كنت البقاء، أنا باق.

- Burada ne işin var. - Arkada kalıyorum, harika bir yer.
أوه، أنا باق في الظهر، انها سخيف رهيبة.

- Affet beni baba, ben de kalıyorum.
تعال - أسف يا أبي أنا باق أيضآ

Hayır, burada seninle kalıyorum.
لا، أنا باق هنا معكم.

Şu an kız kardeşimde kalıyorum.
أنا باق في حق شقيقتي الآن.

Ben burada kalıyorum.
كلا، أنا باق هنا

- Fransızım ve burada kalıyorum.
أنا فرنسي. أنا باق هنا

Şimdilerde Delhi'de kalıyorum.
هذه الأيام أنا باق في دلهي.

- Bu arazi benim. kalıyorum. - Ben de.
هذه كانت أرضي أنا باق

- Hayır, hayır. Ben kalıyorum.
-لا لا لا أنا باق

Ben, burada kalıyorum.
لي ، أنا باق هنا .

- Ben burada kalıyorum.
سنغادر . - أنا باق هنا.

St. Louis'te seninle birlikte kalacağım.
أنا باق معك في سانت لويس.

Bu gece seninle kalacağım.
- أنا باق معك هذه الليلة.

Babamda kalacağım!
أنا باق مع والدي!