"أنا بمفردي" - Traduction Arabe en Turc

• Yalnızım
• Tek başınayım
• tek başıma
• kendi başımayım

Bu akşam Yalnızım. Geri dönmeliyim.
أنا بمفردي الليلة عليّ أن أعود

Yalnızım. Neredesin, Frank?
أنا بمفردي ، أين أنت فرانك ؟

Tek başınayım.
أنا بمفردي.

Hayır. Tek başınayım.
لا، أنا بمفردي

Şimdi tek başıma yöneteceğim. Sense yaptıkların yüzünden öleceksin. Ne yapmışım?
الأن سأحكم أنا بمفردي وأنتي ستموتين بسبب مافعلته بي

Hiç kimsem yok. kendi başımayım.
ليس لديّ أيّ أقارب, أنا بمفردي

Hayır, Yalnızım.
لا , أنا بمفردي

Yalnızım, Bernarda, tamamen yalnız.
أنا بمفردي "بيرناردا"، الجميع بمفرده.

Yalnızım.
كلا، أنا بمفردي.

Burada Yalnızım, öyle değil mi?
أنا بمفردي هُنا

Ben Yalnızım. Çok güzel.
أنا بمفردي - هذا جيد -

- Evet Yalnızım.
-نعم، أنا بمفردي

Ben burada Tek başınayım.
أنا بمفردي هنا

Çocuğumla ve kendimle ilgili sorumluluğu tek başıma almalıyım.
أنا بمفردي يجب أن أكون المسؤولة على نفسي وهذا الطفل.

Birlikteyken, tek başıma olduğumdan daha yalnızdım.
أنا كنت أشعر بالوحده و أنا معه أكثر مما أشعر بها و أنا بمفردي

Sen kendi insanlarının yanına dön. Ben artık kendi başımayım.
والأن عُد إلى صاحبكِ ، أنا بمفردي الأن.

Gelmedi. kendi başımayım.
لم يأت، أنا بمفردي.