| Bekle, Kafam karıştı. Çılgın tavukları sevdiğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | أنا حائرة, إعتقدت أننا في صف فريق الدجاج المجنون |
| Benim bile Kafam karıştı ve onu çaldım. | Open Subtitles | حتى أنا حائرة, و سرقت الموضوع برمته |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائرة. هل سأمشي في الممر على أغنية "يمكنك تسميتي بآل"؟ |
| Kafam karıştı şimdi. Hastalara bakacak mısın bakmayacak mısın? | Open Subtitles | أنا حائرة هل ستقوم بفحص المرضى أم لا؟ |
| Kafam karışık. | Open Subtitles | هذا... أنا حائرة |
| İyice Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائرة لأنك كنت تبدو متحمسا |
| Delil mi? Kafam karıştı. | Open Subtitles | الأدلة أنا حائرة |
| Yani, Kafam karıştı. | Open Subtitles | أعني, أنا حائرة |
| Kafam karıştı şimdi. | Open Subtitles | كل الحق، والآن أنا حائرة |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | حسناً، أنا حائرة جداً. |
| Üzgünüm. Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا آسفة, أنا حائرة |
| - Tamam, benim Kafam karıştı. | Open Subtitles | حسنا، أنا حائرة جدا. |
| - Kafam karıştı. - Ne konuda? | Open Subtitles | أنا حائرة - لماذا ؟ |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائرة |
| Bay Popper, pek Kafam karıştı. | Open Subtitles | سيد (بوبر), أنا حائرة |
| Kafam karıştı,.. | Open Subtitles | أنا حائرة |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائرة. |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائرة. |
| Kafam karıştı. Oha! | Open Subtitles | أنا حائرة |
| Kafam karışık çünkü senin adın Odessa ve bu lanet bir beyaz kız ismi. | Open Subtitles | أنا حائرة كما لماذا أسمك هو (أوديسا) لأن هذا... أسم لفتاة بيضاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 