"أنا زوج" - Traduction Arabe en Turc

• kocasıyım
• eşiyim ben
• bir kocayım

Ben Magda'nın kocasıyım. Magda, diğer kadın.
أنا زوج ماغدا, ماغدا أنت تعرفين

En iyi arkadaşının müstakbel kocasıyım.
أنا زوج المستقبل من أعز أصدقائك.

Günaydın. Ben Teresa'nın kocasıyım.
صباح الخير, أنا زوج تيريزا

Amerikan Büyükelçisinin eşiyim ben ve ve sen ciddi bir diplomatik olayı riske atıyorsun.
أنا زوج السفيرة الأمريكية وأنتم تخاطرون بوقوع مشكلة ديبلوماسية خطيرة

"Bana bakın, bana bakın. Ben çok iyi bir kocayım."
أنظروا إلي، أنظروا إلي ، أنا زوج رائع

Biliyorum. Hiçbir şey yapmayan berbat bir kocayım.
أعلم , أنا زوج رهيب لم يفعل ..

Bay Mascarenhas ben Sofia'nın unutulmaya yüz tutmuş kocasıyım. Umarım hatırlarsınız beni.
سيد (ماسكريناس) أنا زوج (صوفيا) و لكنَّها لم تعد تتذكَّرني آمل أنَّك لا زلت تتذكَّرني

Esasen o kadının kocasıyım ve onu seviyorum Miles.
سأبقى ما أنا عليه، أنا زوج لتلك الامرأة هناك. ويا (مايلز)، أنا أحبّها.

Adım Aidan Bloom. Sarah'nın kocasıyım.
اسمي ايدان بلوم أنا زوج سارة

Sana söyledim, Meg'in kocasıyım. Burada yaşıyorum.
أخبرتُك أنا زوج (ميج) أنا أعيش هنا

- Annelerinin eski kocasıyım.
- أنا زوج أمهم السابق -

- Marvin Barnes. Debra'nın kocasıyım.
ـ (مارفن بارنز)، أنا زوج (ديبرا).

Başkanınızın gözünde Castro ile Kaddafi arasında bir yerdeyim biliyorum ama diktatör olmamın, general olmamın haricinde ben bir kocayım.
أعرف أن مكانتي في عيني رئيسكم ما بين كاسترو والقذافي ولكن قبل أن أكون ديكتاتورًا كما تدّعون وقبل أن أكون جنرالاً، أنا زوج

Ben iyi ve sadık bir kocayım.
.... أنا زوج جيد أنني مخلص _ هل هي كذالك؟

Evlilik yaşamında ise iktidarsız bir kocayım!
أنا زوج في زواج بلا قدمين