| Sonraki sefere daha fazla eğitim yapacağım ve daha sıkı çalışacağım. | Open Subtitles | سأَتدرب أكثر فأكثر وفي المرة القادمة أنا سأحاول أن أصلب مستواي |
| Tamam, şimdi onun hesabına erişmeye çalışacağım Böylece onun mesajlarını görebilirim | Open Subtitles | حسنًا , الان أنا سأحاول الوصول الى حسابها لكي أرى رسائلها |
| Ben iyiyim. Ne olduğunu bilmiyorum. Tekrar açmaya çalışacağım. | Open Subtitles | أنا لا أَعرف ما حدث أنا سأحاول فتح القفل ثانية |
| - Lütfen. BlueBell'deki en iyi arkadaşım, senin için deneyeceğim. | Open Subtitles | من اجلك، صديقي الأفضل في بلوبيل، أنا سأحاول |
| Belki de cesur bir şeyler yapmayı deneyeceğim. | Open Subtitles | لذلك ربما أنا سأحاول وتفعل شيئا الشجعان. |
| Bir dahaki sefere daha sessiz olmayı denerim. | Open Subtitles | حسنا، أنا سأحاول لكي أكون الأهدأ في المرة القادمة. |
| Seni tutmaya çalışayım diye söylüyorsun. | Open Subtitles | رجاءا ، انت فقط تقولين ذلك ، لذا أنا سأحاول ان أمسكك |
| Dinle, bizimkilere ulaşmaya çalışacağım, tamam mı? | Open Subtitles | أسمع، أنا سأحاول أن أتصل بالرجال، حسناً؟ |
| Ben Yıldırım Atar'ı Dagur'dan önce bulmaya çalışacağım. - Bir yere mi gidiyorsun Dagur? | Open Subtitles | أنا سأحاول العثور على السيكول قبل داغر ذهاب إلى مكان ما، داغر؟ |
| Güvenlik kamerası görüntülerini almaya çalışacağım. | Open Subtitles | أنا سأحاول للحصول على نظرة في لقطات الأمن. |
| Sizin için yiyecek bir şey ya da birini bulmaya çalışacağım. | Open Subtitles | أنا سأحاول و أجد لكم شيئاً أو شخصاً للأكل. |
| Ben de gidip seni hapisten uzak tutmak için bir anlaşma yapmaya çalışacağım. | Open Subtitles | و أنا سأحاول الحصول على إتفاق من شأنه أن يبقيك خارج السجن. |
| Bir kulübeye gidip telefonla falan yardım çağırmaya çalışacağım. | Open Subtitles | أنا سأحاول إيجاد المساعدة في المقصورة هاتف , أو أياً كان , أتفقنا ؟ |
| Bunu deneyeceğim ve o ölmeden önce onu dışarı çıkaracağım. | Open Subtitles | أنا سأحاول وأخرجه .قبل أن يقتل |
| Artık çok geç, etkisiz hale getirmeyi deneyeceğim. | Open Subtitles | فات الاوان ، أنا سأحاول نزع الفتيل |
| Vurdurtmayı deneyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأحاول لإعطاء دفعة للبدء تشغيله. |
| Bu durumda her şeyi denerim. | Open Subtitles | في هذه النقطة أنا سأحاول بأيّ شيء |
| -Tamam Larry, denerim. | Open Subtitles | حسناً لاري أنا سأحاول |
| Sen gidip jüri üyeleriyle konuş ben de güvenlik kameraları nasıl yalan söylermiş onu bulmaya çalışayım. | Open Subtitles | إذهبي و قابلي هيئة المحلفين و أنا سأحاول معرفت كيف أمكن كاميرا المراقبة أن تكذب |
| Merağınızı gidermeye çalışayım. | Open Subtitles | أنا سأحاول إرضاء فضولك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 