| Bir daha asla tuvalete Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى. |
| Ama artık oraya Gitmek istemiyorum çünkü annem ve babam öldü. | Open Subtitles | و لكِن أنا لا أريد أن أذهب هُناك أبداً. لأن أبيّ و أميّ ميتين. |
| - Bavyeraya Gitmek istemiyorum. - Onu anlayabiliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك |
| Hava alanındaki tuvalete Gitmek istemiyorum, ama başka seçeneğim yok. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب الى الحمام في المطار، ولكن ليس لدي خيار. |
| Hayır, başka hiçbir yere Gitmek istemiyorum. Yapabilir misin... | Open Subtitles | لا أنا لا أريد أن أذهب إلي أي مكان آخر.. |
| Gitmek istemiyorum ve sebep açıklayasım gelmedi. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب وأنا لم أشعر يشرح لماذا. |
| Cehennem'e Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى الجحيم. |
| Şimdi de Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أريد أن أذهب أيضاً الآن |
| - Haydi, Phil'e git bakalım. - Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | إنهما سوف تشعران لا أنا لا أريد أن أذهب |
| Burada okula Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب هنا إلى المدرسة |
| Gidiyoruz. - Seninle hiçbir yere Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلي أي مكان معك |
| Oraya Gitmek istemiyorum baba. | Open Subtitles | - أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك، أبي. - [يزفر] |
| İkinci bir kez düşündü de Nat club'a, strip bara falan Gitmek istemiyorum ya da model partilerine. | Open Subtitles | "أتعلم يا "نات لقد فكرت مرة أخرى أنا لا أريد أن أذهب معك إلى نادي أو حانة عراة |
| Ben Gitmek istemiyorum ki. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى الكرة. |
| Oraya Gitmek istemiyorum bu Yankee arabada . | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك "في هذه السيارة "اليانكي |
| - Lafını böldüğüm için özür dilerim. - Anne, Gitmek istemiyorum zaten. | Open Subtitles | أنا آسفة جدًا لكل المقاطعات - امي , أنا لا أريد أن أذهب على كل حال - |
| Kısa bir dua etmeden hiçbir yere Gitmek istemiyorum konuşabileceğimiz bir Tanrı olduğun için sana şükrediyoruz... | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب أبعد من أي حتى نقول صلاة سريعة، ذلك، والأب، ونحن نشكركم لكونها الله أن نتمكن من التحدث إلى... |
| Chambord'a Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى تشامبورد |
| Git buradan... Gitmek istemiyorum... dur, burada kalmak istiyorum... bırak beni! | Open Subtitles | الذهاب بعيدا! أنا لا أريد أن أذهب! توقف! |
| Bir yere Gitmek istemiyorum Rohan. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى أي مكان، روهان. |