"أنا لا أستحقّ" - Traduction Arabe en Turc

• hak etmiyorum

Neyse, ben ilgi odağı olmayı hak etmiyorum.
على أية حال، أنا لا أستحقّ أن أكون مركز الإنتباه

Bana iyi davranmayı kes. Bunu hak etmiyorum.
مات، توقّف عن كونك لطيف جداً معي أنا لا أستحقّ هذا

O kızı hiç hak etmiyorum.
أنا لا أستحقّ تلك الفتاه الجيدة

Bana kimse vermedi. Bunu hak etmiyorum.
لم يسلّمه لي أحد أنا لا أستحقّ هذا

Oğlun olamayı hak etmiyorum.
أنا لا أستحقّ أن أكون ابناً لك

Böyle iyi bir arkadaşı hak etmiyorum.
أنا لا أستحقّ صديقاً بهذا الطيب

- Sen bunu hak etmiyorsun. - Hayır,ama bunu da hak etmiyorum.
لا تستحقّين ذلك - لا أنا لا أستحقّ هذا، أيضاً -

Bunu hak etmiyorum.
أنا لا أستحقّ ذلك

Bu zırhı hak etmiyorum.
أنا لا أستحقّ هذا الدرع.