"أنا محقق" - Traduction Arabe en Turc

• Ben dedektifim
• araştırmacıyım
• dedektifim ben
• Ben bir dedektifim
• dedektif
• bir detektifim
• soruşturmacıyım

Ben dedektifim. İnsanların ne zaman yalan söylediğini anlarım.
أنا محقق, و أعرف عندما يكذب الناس علي

- Ben dedektifim ve şu an ağır yaralısınız.
أنا محقق شرطة، وأنتِ مصابة بإصابات بالغة...

Ben araştırmacıyım. İşim bu.
أنا محقق, هذا ما أفعله نوعاً ما

Emeklilik tehlikesiyle karşı karşıya olan, iki kez boşanmış bir dedektifim ben.
أنا محقق مطلّق مرتان و قريب من تقاعده. أنا بالفعل موضة قديمة.

Ben bir dedektifim ve robot ortağımın yardımlarıyla suçları çözüyorum.
أنا محقق, وأقوم بحل الجرائم مع مساعدة شريكي الآلي

Şu an üzerinde çalıştığımız bir dosya yok bu birimdeki kıdemli dedektif benim.
ليس لدينا قضية نعمل عليها. أنا محقق المباحث لهذا الفريق.

Evet, iyi bir detektifim ama berbat bir tanığım. Bu yüzden bırakıyorum.
نعم، أنا محقق جيد لكني شاهد فظيع

Benim adım Greg Ganley Oregon Adalet Bakanlığında bir soruşturmacıyım.
(اسمي (جريج جانلي (أنا محقق مع وزارة العدل بولاية (أوريغون

Ben dedektifim. Denesen de başaramazdın.
أنا محقق لن تتمكني من ذلك وان حاولتي

Ben dedektifim. dedektif ne biliyor musun, Lexie?
أنا محقق هل تعرفين ما المحقق " ليكسي " ؟

Ben dedektifim, hatırladın mı?
أنا محقق أتذكرين؟

Ben dedektifim. Seni bulurum. saka yapiyordum.
أنا محقق كنت أمزح

- O.J. Simpson için çalışan bir araştırmacıyım.
أنا محقق أعمل في قضية (أو جي).

Alicia'nın iş yerinde özel araştırmacıyım.
أنا محقق في مكان عمل "أليشيا"

Bakış attın, tamam mı? dedektifim ben.
أنا محقق وأعلم ماذا أفعل، وأفهم الناس

- Özel dedektifim ben. - Meraba, ben de mankenim.
أنا محقق خاص - وأنا عارض أزياء -

dedektifim ben yani.
أنا محقق, تعرف ذلك؟

Ben bir dedektifim. Yaptığım iş bu. Eğer benim şehrimde yasaları çiğnerseniz...
أنا محقق هذا عملي إذا خرق القانون

Ben bir dedektifim, dostum, medyum değil.
مهلا ، أنا محقق ولست طبيب نفسي

Ben bir dedektifim Steven.
أنا محقق ، ستيفن.

Ben bir soruşturmacıyım, doktor değil.
أنا محقق ولست طبيباً