"أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ" - Traduction Arabe en Turc

• Yapabileceğim
• Yapabilirim
• yapabileceğime
• eğlenceli bir işe

Senin için şu anda Yapabileceğim bir şey var mı, Rachel?
حَسناً، هناك أيّ شئُ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لَك الآن، رايتشل؟

Yapabileceğim hiç bir şey yok.
هناك لا شيء الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Eğer bana inanmıyorsan Yapabileceğim hiçbir şey yok.
وإذا أنت لا تَعتقدُني، ثمّ هناك لا شيء الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Ben de şu amuda kalkma numarasını Yapabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ ذلك، تلك مادة يدوية

Basit bir şey yapabileceğime emin değilim.
لَستُ متأكّدَ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ بسيطُ.

Evet, eğlenceli bir işe benziyor.
نعم، أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ ذلك.

Senin bu zor zamanlarını atlatman için Yapabileceğim bir şey varsa söyle yeter.
حَسناً، أعلمني إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لمُسَاعَدَتك خلال هذه الرقعةِ القاسيةِ.

Yapabileceğim başka birşey yok.
كان هناك فقط لا شيء أكثر أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Benim Yapabileceğim fazla birşey yok.
ليس هناك كثير أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Benim Yapabileceğim bir şey yok.
هناك لا شيء الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Senin için Yapabileceğim herhangi bir şey olursa, haber ver. Sağ ol.
أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لَك، أنت أعلمني.

Onun için Yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
كان هناك لا شيءُ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لها.

Problem yok, ben bunu Yapabilirim.
لا مشكلةَ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا.

Pekala, bakalım ne Yapabilirim.
حَسَناً، دعني أرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Kendi sanat programımı Yapabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ فنوني الخاصة تُشوّفُ.

Öğle vakti Yapabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هو في الغداءِ.

Peki, ne yapabileceğime bir bakayım.
حَسناً، أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

Ben bunu yapabileceğime emin değilim.
لَستُ متأكّدَ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا.