| Dağılın ve mümkün olduğunca yere bakın. | Open Subtitles | أنتشروا وغطوا أكبر قطعة أرض ممكنة. |
| Dağılın. Ciddiyim. Yalnız yaşamaya alışkınım. | Open Subtitles | أنتشروا, بجدية "أنا إعتًدتُ على العيشِ وحيدا |
| Dağılın. Çatıyı kontrol altına alın. | Open Subtitles | أنتشروا وأمنوا السطح |
| Tamam arkadaşlar, Yayılın. Temasta kalın. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق ، أنتشروا أبقوا على تواصل |
| Tamam beyler, Yayılın. | Open Subtitles | حسناً يا شباب ، أنتشروا |
| - Açılın, hepiniz. | Open Subtitles | - أنتشروا كلكم |
| Beyler, Dağılıp şişe arayın, satıp para toplıcaz. | Open Subtitles | وأنتم يا رفاق أنتشروا, وأبحثوا عن زجاجات وأحضروا نقودا |
| Dağılın. Hemen. | Open Subtitles | أنتشروا ، الآن. |
| Yürü! Dağılın! | Open Subtitles | تحركوا , أنتشروا |
| Diğerleri, Dağılın. Cep telefonlarınızı çıkartın. | Open Subtitles | أنتشروا وأخرجوا هواتفكم |
| Dağılın, bölgeyi emniyete alın! | Open Subtitles | أنتشروا! حاوطوا المكان. |
| Dağılın. | Open Subtitles | أنتشروا |
| Dağılın! Şu tarafa. | Open Subtitles | أنتشروا, هيا |
| Ally, dikkat et. Yayılın. | Open Subtitles | آلي) ، خذي هذا الجانب) أنتشروا |
| Üç helikopter geliyor! Yayılın! | Open Subtitles | أنتشروا, هيا |
| Açılın! | Open Subtitles | أنتشروا... |
| Açılın! | Open Subtitles | أنتشروا! |
| Dağılıp, mümkün olduğunca çok mezarı araştırın. | Open Subtitles | أنتشروا ، و أبحثوا بأكبر قدر ممكن من المقابر. |
| Dağılıp bulun şunları. | Open Subtitles | . أنتشروا واعثروا عليهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 