"أنتم الأثنان" - Traduction Arabe en Turc

• Siz ikiniz
• İkiniz de
• İkinizin
• ikinize
• - İkiniz

Siz ikiniz Copperfield ve Curly'yi alın. Buster benim.
أنتم الأثنان أحصلوا على كوبرفيلد وكرلي بستر لي

Siz ikiniz yeni evlisiniz. Âşıksınız.
أنتم الأثنان, متزوجون حديثا واقعون بالحب

Siz ikiniz ne yaptığınızı sanıyorsunuz?
لماذا أنتم الأثنان هنا ؟ أتبحثون عن المشاكل ؟

İkiniz de sakin olur musunuz?
حسنا أهداو أنتم الأثنان لا يوجد ثعبان بذلك الجوع

İkinizin birbirinizle konuşmasından hoşlanmıyorum.
لا أحب أن تتحدثوا أنتم الأثنان الى بعضكم

Ya, o zaman parayı ikinize mi bırakayım.
نعم ؟ أترككم أنتم الأثنان تحصلون على المال كلة ؟

- İkiniz nasıl tanışmıştınız?
ذكروني مرة أخرى .. كيف ألتقيم أنتم الأثنان ؟

Tamam, Siz ikiniz, inin oradan, parti bitti.
حسناً .. توقفوا أنتم الأثنان الحفل أنتهى

Siz ikiniz en başından beri her şeyin arkasındaydınız.
أنتم الأثنان كنتم وراء كل شيء من البداية

Ve eğer Siz ikiniz onunla hemfikirseniz, sizde delisiniz.
إن ذهبتم أنتم الأثنان معه أنتم أيضاً مجانين

Evet, Siz ikiniz. Benimle geliyorsunuz.
حسناً، أنتما الأثنان تعالى معي، أنتم الأثنان

Siz ikiniz gelin. -Asker?
تعالوا معى أنتم الأثنان أيها الجندى ؟

Siz ikiniz baylar, uçaklarınıza binin ve Haleiwa üzerinde uçun. Emredersiniz, efendim.
أنتم الأثنان تصعدوا إلى طائرتكما . "وتطيرا إلى" هالى إيفا

Ben ak-saray yolcusu müstakbel babamın gönlünü eğlerken... Siz ikiniz burada oynaşmıyorsunuz inşallah, değil mi?
أنتظر دقيقة . أعرف أنكم أنتم الأثنان تلعبوا مساكة بينما أسلي * فيللا فانيلاي أب المستقبل ، أليس كذلك ؟

Siz ikiniz iyi iş çıkarıyorsunuz, devam edin.
أنتم الأثنان واصلوا العمل الجيد

Siz ikiniz hep o parçayı çalardınız.
؟ - أنتم الأثنان لقد اعتدتم على سماع تلك الأغنية

Tamam, tamam, Siz ikiniz kesin şunu.
حسناً .. حسناً أنفصلوا أنتم الأثنان

Siz ikiniz gelin. 0-9 Morgan, koşar adım yemekhaneye.
هيا , أنتم الأثنان , 0-9 مورغان إلى بيت كوك في الضعف

Bir kostüm partimiz var, ikiniz de orda olursunuz.
حفله الزي السنويه بعد إسبوع من اللّيلة ستكونان أنتم الأثنان هناك

İkiniz de Orijin Kitabı'nı okudunuz, değil mi?
أنتم الأثنان ألم تقرأو كتابآ الأصلي ألم تقرأوهُ؟

İkiniz en iyi arkadaşlarımdınız, ve ikinizin arasındaki problemi çözmek için buradayım.
أنتم الأثنان كنتم أفضل أصدقائي لذا لقد أتيت الليلة، لأتمكن من فعل الشئ المناسب لكما

Şimdi ikinize de daha fazla zarar vermeden eve gitmenizi öneriyorum.
الأن أقترح بقوة بأنه أنتم الأثنان تذهبون للبيت قبل أن تحدثوا أضراراً أكثر

- İkiniz buraya girin. Doğrudan nehre gidiyor.
أنتم الأثنان ، أنزلوا لهنا أنه خط مباشر للنهر