Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنتَ مُحقّ" - Traduction Arabe en Turc
-
Haklısın
| Tamam, Haklısın. | Open Subtitles | حسنًا، أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın aslında. | Open Subtitles | أتعرف، أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın, Haklısın. | Open Subtitles | ... أنتَ مُحقّ ، أنتَ مُحقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ ناوليني الحقنةَ يا (ليلى) |
| Tabii. Haklısın. | Open Subtitles | بالطبع، أنتَ مُحقّ! |
| Tamam, Haklısın. | Open Subtitles | حسنًا، أنتَ مُحقّ! |
| Haklısın. - Hangi konuda? | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın. Yu Niang | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ. |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ... |