| Birlikte eğlendiğim nadir insanlardan birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من من عدد قليل من الأشخاص الذين أستمتع معهم حقاً |
| Sen en iyi arkadaşlarımdan birisin ve benim hiç kız arkadaşım olmadı. | Open Subtitles | أتعلمين، أنتِ واحدة من أفضل أصدقائي وليس لديّ أصدقاء بنات |
| En iyi arkadaşlarımdan birisin ve inanılmaz bir mankensin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أفضلِ أصدقائِي وعارضة مدهشة |
| Kastettiğim, onlardan biri misin yoksa diğerlerinden misin? | Open Subtitles | . . أعني هل أنتِ واحدة منهم أم انكِ واحدة من الآخرين؟ |
| Bayan, şunu söylemeliyim ki sen dinamit gibi bir kızsın. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من الفتيات ذات الأنوثة المتفجرة |
| 19 numara üzerine 5 numara tercih eden tanıdığım birkaç kadından birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من النساء القلائل اللاتي أعرفهنّ التي تفضّل الرقم 19 على الرقم 5 |
| Seksi kıçını buraya getir. Pekâlâ. Çok arsız birisin. | Open Subtitles | أصعدي هذه المؤخرة الجميلة إلى هنا حسنا أنتِ واحدة بذيئة |
| Dünyadaki en eşsiz yeteneklerden birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من المواهب الفريدة في العالم. |
| Tanıdığım en güçlü insanlardan birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أقوى الناس الذين عرفتهم يوماً، |
| Sen bizden birisin artık. Sensiz bu ekibi yürütemeyiz. | Open Subtitles | أنتِ واحدة منّا، لا يمكننا فعل هذا بدونكِ. |
| Bizden birisin. Kayıt ücretini ödedin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة منا، فلقد دفعتِ رسوم التسجيل. |
| Sen gördüğüm en iyi bulaşıkçılardan birisin, bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أفضل غاسلى . الأطباق الذى رايتهم على الإطلاق أتعرفين ذلك ؟ |
| Aslında saygı duyduğum bi kaç kişiden birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من القلائل الذين أحترمهم فعلياً |
| Daha yeni, büyük bir terör saldırısını önledin, bildiğim en zeki ve cesur insanlardan birisin. | Open Subtitles | ، لقد منعتِ للتو حدوث هجوم إرهابي ضخم ، أنتِ واحدة من أكثر الأشخاص الشجعان الأذكياء الذين أعرفهم |
| Gördüğün en şirin kabin görevlilerinden birisin sen. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أجمل مٌضيفات الطيران اللاتي رأيتهن قط |
| Sen de şu Cumhuriyetçilerden birisin. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من هؤلاء الجمهوريين |
| O aileyle birlikteydin, onlardan birisin sen. | Open Subtitles | أنتِ مع تلك العائلة أنتِ واحدة منهم |
| Onlardan biri misin, yoksa diğerlerinden mi? | Open Subtitles | هل أنتِ واحدة منهم؟ أم من الآخرين؟ |
| Glinda'nın kızlarından biri misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واحدة من فتيات غليندا ؟ |
| Onlardan biri misin? | Open Subtitles | هل أنتِ واحدة منهم؟ |
| Sen dinamit gibi bir kızsın. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من الفتيات ذات الأنوثة المتفجرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 