| Ben Melinda, Evde misin? | Open Subtitles | أنا ميليندا هل أنت بالمنزل ؟ |
| - Evde misin? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Evde misin ? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Neden o iyileşene kadar sen evde kalmıyorsun bende işe giderim. | Open Subtitles | اليك هذه الفكرة, لما لا تبقى أنت بالمنزل وأذهب أنا للعمل حتى يتوقف |
| Evindesin dostum. | Open Subtitles | أنت بالمنزل يا سيدي |
| Zaten evdesin. | Open Subtitles | أنت بالمنزل |
| Evde misin? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Evde misin? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Bebeğim, Evde misin? | Open Subtitles | عزيزي، أنت بالمنزل ؟ |
| - Artık Evde misin baba? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل الأن ,أبي ؟ |
| Elliot, Evde misin? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل يا "إيليوت"؟ |
| - Evde misin bakayım? | Open Subtitles | -هل أنت بالمنزل ؟ |
| Evde misin Jeffrey? - Geleyim mi oraya? | Open Subtitles | طوال الوقت، هل أنت بالمنزل يا (جيفري) ؟ |
| Ki ben dışarıdayken, sen evde oturup uzman nişancılık oyunu oynayacaksın, bir başına. | Open Subtitles | أتعلم بينما أنا أصبح رجلا ستكون أنت بالمنزل بمستوى خبير لوحدك "good day sunshine" تلعب [يقصد مستويات اللعب مبتدء متوسط خبير] |
| Geçti, artık Evindesin. | Open Subtitles | لا بأس، أنت بالمنزل الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 