Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت تَشْربُ" - Traduction Arabe en Turc
-
Sarhoşsun
-
Sarhoşken
| Sarhoşsun. | Open Subtitles | الموافقة، أنت تَشْربُ. |
| Sen Sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ الآن. |
| Zaten bence şu anda Sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| Sarhoşken gerçek o kadar acı görünmüyor. | Open Subtitles | الحقيقة لا تَبْدو مرّة جداً عندما أنت تَشْربُ. |
| Sarhoşken sizi kontrol etmem için. | Open Subtitles | للسَيْطَرَة عليك عندما أنت تَشْربُ. |
| -Hayır. Eve git. Sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| - Sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| Sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| - Sen Sarhoşsun. | Open Subtitles | - أنت تَشْربُ. |
| - Sarhoşsun sen! | Open Subtitles | - أنت تَشْربُ! |