| Merhaba, çocukların arkadaşı mısın? | Open Subtitles | مرحباً، هل أنت صديقة الأولاد ؟ |
| Yvette'in bir arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنت صديقة يفيتي؟ |
| -Sen çok kötü bir arkadaşsın. -Hayır değil! | Open Subtitles | ـ أنت صديقة سيئة جدا ـ هي ليست كذلك |
| Onun yanında bekliyorsun, sen iyi bir arkadaşsın. | Open Subtitles | أنت صديقة جيدة لبقائك هنا معه هكذا |
| Dedi ki, "Evet, sen Jeanette'in arkadaşısın. Bir kere tanışmıştık." | Open Subtitles | فقال "بلى، أنت صديقة (جينيت)، إلتقينا سابقاً" |
| Ah, sen George'un arkadaşısın. | Open Subtitles | أنت صديقة جورج. |
| Annem dışarıda. Siz arkadaşı mısınız? | Open Subtitles | لا هذا هو أمي بلخارج تتسوق هل أنت صديقة ؟ |
| Babamın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنت صديقة لوالدي؟ |
| Susanın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديقة لسوزان؟ |
| Sen babamın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديقة والدي؟ |
| - Timbo'nun arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنت صديقة تيمبو ؟ |
| Sen babamın kız arkadaşı mısın? Hayır. | Open Subtitles | هل أنت صديقة والدي الحميمية ؟ |
| - Ellen May'in arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنت صديقة لها ؟ |
| Çok tuhaf bir kız arkadaşsın. | Open Subtitles | أنت صديقة غريبة |
| Sen harika bir arkadaşsın. | Open Subtitles | أنت صديقة عظيمة |
| Yok, hayır, iyi arkadaşsın. | Open Subtitles | كلا أنت صديقة جيدة |
| Bruna'nın arkadaşısın, değil mi? | Open Subtitles | أنت صديقة برونا، أليس كذلك؟ |
| Bilirsin, sen Mel'in arkadaşısın, ben de Ron'un yani sanırım birlikte olabiliriz yani belki...belki bir pizza ısmarlar ve sevişiriz. | Open Subtitles | أتعملين يا (جوديث)أنت صديقة (ميل) وأنا صديق (رون) لذلك أنا أعتقد أننا يجب أن نكون سويا أتعلمين أيضا ربما نتناول البيتزا ونمارس الجنس |
| Sen Phil'in arkadaşısın değil mi? | Open Subtitles | أنت صديقة (فيل) ، ألستِ كذلك ؟ |
| Siz Dr. Knowles'ın arkadaşı mısınız? | Open Subtitles | هل أنت صديقة الدكتورة " نولز " ؟ |
| Siz onun bir arkadaşı mısınız? | Open Subtitles | هل أنت صديقة لها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 