Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت كاذب لعين" - Traduction Arabe en Turc
-
Yalan söylüyorsun
-
Yalancının tekisin
-
Yalancısın amına koyayım
| Yalan söylüyorsun. Biraz esrar alabilir miyim? | Open Subtitles | أنت كاذب لعين أَحصل على حشيش أكثرِ؟ |
| - Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | ـ أنت كاذب لعين! |
| - Ne? - Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | - تكذب ، أنت كاذب لعين ! |
| Hayır. Pis Yalancının tekisin amına koyayım! | Open Subtitles | كلا، أنت كاذب لعين قذر. |
| Yalancının tekisin. | Open Subtitles | أنت كاذب لعين |
| Yalancısın amına koyayım. | Open Subtitles | أنت كاذب لعين |
| Yalancının tekisin! | Open Subtitles | أنت كاذب لعين |