"أنت مُتأخر" - Traduction Arabe en Turc

• Geç kaldın
• geciktin

İnsan Kaynakları toplantına Geç kaldın.
أنت مُتأخر عن إجتماع الموارد البشرية خاصتك

- Onu bir dahaki görüşümde.. - Geç kaldın.
... ـ في المرة المُقبلة التي سأرى فيها إبن ـ أنت مُتأخر جداً

Öyleyse 55 yıl geciktin, ayrıca düşündüğümden daha çirkinsin.
حسناً، أنت مُتأخر 55 عاماً، وأنت أقبح مما تخيلت أنك ستكون.

3 dakika 32 saniye geciktin arkadaşım.
أنت مُتأخر لثلاثة دقائق و 32 ثانية يا صاح

Nihayet. Bir saat geciktin.
أنت مُتأخر لساعة عن الوقت المُحدد

- Geç kaldın, şok şaşırtıcı. - Üstüme gelme lütfen.
ـ أنت مُتأخر ـ اعطينى وقت للراحة

Geç kaldın, Örümcek Adam.
أنت مُتأخر للغاية ، يا "سبايدرمان"

Geç kaldın
أنت مُتأخر جداً

Geç kaldın. Mutlu değil.
أنت مُتأخر ، ليست سعيدة

Geç kaldın! Bay.
أنت مُتأخر جداً ، فقد وافق السيّد ( لافين )

Tamam, hadi gidelim, Geç kaldın.
-حسناً لنذهب, أنت مُتأخر

Geç kaldın.
أنت مُتأخر

geciktin. Tam dört dakika.
أنت مُتأخر بأربع دقائق

- McGee, geciktin. - Hayır. Patron bana bu sabah izin verdi.
(أنت مُتأخر يا (ماكجي لا،الرئيس أعطاني

geciktin.
أنت مُتأخر