Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنفكِ ينزف" - Traduction Arabe en Turc
-
burnun kanayacak
-
Burnun kanıyor
| Evet burnun kanayacak, uykun gelecek ve saçın beyazlayacak, falan filan! | Open Subtitles | نعم ، أنفكِ ينزف ، و تنامين و شعركِ رمادي ، إلخ إلخ إلخ |
| Yeter anne. Sinirlenince burnun kanayacak. | Open Subtitles | -حسبكِ يا أمّاه، هكذا ستجعلين أنفكِ ينزف . |
| Burnun kanıyor. | Open Subtitles | أنفكِ ينزف - ينزف ؟ |
| Burnun kanıyor. - Alerjiden. | Open Subtitles | أنفكِ ينزف |
| Burnun kanıyor. | Open Subtitles | أنفكِ ينزف |