| Acı çektiğini biliyorum, ama hıncını bizden çıkarman gerekmiyor. | Open Subtitles | أتفهم أنك تتألم لكنك لسيت مضرا للتنفيس عن ذلك علينا |
| Şu an Acı çektiğini mi düşünüyorsun, André Vernet? | Open Subtitles | هل تظن أنك تتألم الآن يا أندريه فيرنيه؟ |
| Bak, Acı çektiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنظر , أعرف أنك تتألم |
| Zaten acı çekiyorsun üzerine bir de bunu ekleyeyim de aradan çıksın dedim. | Open Subtitles | أعلم أنك تتألم ففضلت أن تعاني آلامك دفعة واحدة. |
| acı çekiyorsun | Open Subtitles | أنك تتألم |
| Şu anda Acı çektiğini biliyorum, | Open Subtitles | أعلم أنك تتألم الآن |
| Acı çektiğini biliyorum ama belki de Pedro'yla biraz ara vermelisiniz bir süre Brokeback Dağı filmindeki gibi yapın. | Open Subtitles | أعلم أنك تتألم (لكن لم لا تتوقفا أنت و(بيدرو وتتركوا الأمور وتتصالحا، للآن |
| -Yani Acı çektiğini sanıyorsan-- | Open Subtitles | -لذا إذا كنت تعتقد أنك تتألم ... |
| Görüyorum ki acı çekiyorsun. | Open Subtitles | أرى أنك تتألم |
| - Jackson. Biliyorum acı çekiyorsun, gerçekten... | Open Subtitles | (جاكسون)، أدرك أنك تتألم لكن هذا... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 