| - Bir hafta oldu, hâlâ dikiyorsun. Bitir artık. | Open Subtitles | - أنت تعمل فيها منذ أسبوع، أنهها ! |
| - Bitir. | Open Subtitles | أنهها |
| Raporları Bitir. | Open Subtitles | أنهها فحسب |
| Yeni yazımın ilk örneği için dün son gündü. Ama bitirmedim. | Open Subtitles | المسودّة الأولى من مخطوطة كتابي الجديد كان يُفترض أن تكون البارحة ولمْ أنهها بعد. |
| Ama henüz bitirmedim. | Open Subtitles | ولكني لم أنهها بعد |
| Bitir şunu! | Open Subtitles | أنهها |
| Elimizden kayıp gitmesine izin veremeyiz. Bitir şu işi. | Open Subtitles | أنهها فحسب. |
| Lütfen Bitir. | Open Subtitles | أرجووك أنهها. |
| Lütfen Bitir. | Open Subtitles | أرجووك أنهها. |
| Lütfen Bitir. | Open Subtitles | أرجوك أنهها. |
| Lütün Bitir. | Open Subtitles | أرجوك أنهها. |
| Bitir o zaman. | Open Subtitles | أنهها إذن |
| Güçlü Bitir! | Open Subtitles | ! أنهها بقوه |
| - Hayır, henüz bitirmedim. | Open Subtitles | لا، لم أنهها بعد |
| - Hayır, henüz bitirmedim. | Open Subtitles | لا، لم أنهها بعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 