"أنه رجل" - Traduction Arabe en Turc

• bir adam
• adam olduğunu
• erkek olduğunu
• bir adamdır
• adamı
• bir insan
• bir adamdı
• O bir erkek
• Erkek olduğuna
• birisi olduğunu

Evli bir adam. Poirot'a ulaşmak için Bayan Lemon'u kullandı.
أنه رجل متزوج ,وقد أستغل الانسة ليمون بدم بارد ..

O iyi bir adam, Daniel. Sadece çok fazla baskı altında.
أنه رجل جيد , دانيال ولكنه يقع تحت الكثير من الضغط

O harika bir adam ve ortak çok noktamız var.
أنه رجل جيد ونحن لدينا الكثير من الاشياء المشتركة بيننا

Polise onun kendi halinde garip, küçümen bir adam olduğunu söylüyorlar.
أخبروا الشرطة أنه رجل غريب منطوي على نفسه.

Annesi onun erkek olduğunu ispatlamasını bekliyor.
تريد والدته الإنتظار لتثبت للجميع أنه رجل

Erken yatar, erken kalkarlar. İyi bir adamdır. Adı Norman.
ينامون مبكرا ويصحون مبكرا أنه رجل لطيف.اسمه نورمان.

O ayrıca oldukça yakışıklı, dünya tatlısı bir adam ve oldukça maskülen.
كما أنه رجل لطيف ووسيم ومحب، وغاية في الرجولة.

Bir mimarın yüzüne bakınca, genelde insanlar gri-saçlı beyaz bir adam düşünürler.
عندما تنظر لوجه المهندس المعماري، معظم الناس يعتقدون أنه رجل أبيض شائب الشعر.

O konuda asla konuşmuyor, elbette, ama o kolu kanadı kırık bir adam.
أنه لا يتحدث عن ذلك أبداً بالطبع , أنه رجل محطم

O gerçek bir kahraman, iyi bir adam. Bugün dönmek zorunda değildi.
أنه رجل شجاع , رجل طيب لم يكن مضطراً للعودة اليوم

İşte, halife geliyor. Gülümse. Çok iyi bir adam.
اوه , الخليفه يأتى إلى هنا الان , أبتسم له , أنه رجل لطيف

Bu tür bir adam mı istiyorsun?
هو متأكد أنه رجل ما نوع الرجل الذى تريده ؟

Tamam, ben öyle düşünmüyorum. Ben onun iyi bir adam olduğunu düşünüyorum.
حسناً أنا لا أعتقد هذا أنا أعتقد أنه رجل لطيف

Yeni bina sahibiyle konuşamayacak olman yazık çünkü mantıklı bir adam olduğunu duydum.
إذاً لن تقومي بالكلام مع مالك المبنى الجديد ما سوف يعيبك لأنني سمعت أنه رجل واقعي

Beyaz bir erkek olduğunu biliyoruz. Sıska, 30 ile 50 yaşları arasında.
الآن، نحن نعلم أنه رجل أبيض رشيق، ما بين عمر 30 و 50

Poponu eller ama buna rağmen dostluk edebileceğin iyi bir adamdır.
سوف يشد مؤخرتك رغم أنه رجل طيب لأعرفك عليه

Bir Tanrı adamı olduğu için emekleri onu bazen insan ruhunun garip ve gizemli yerlerine götürürdü.
وبما أنه رجل دين فإن جهوده احيانا ما تصل به الى اسرار وخبايا نفوس البشر

Başkan çok zeki bir insan olmalı .
يبدو أن العمدة يحكم كل الأمور ، لابد أنه رجل عبقرى

İyi bir adamdı. - Kıymetini bilemediniz...
أنه رجل جيد أنا أعرف اللاعبين لم نقدر عليه

Bu sana bir çeşit teselli ise, O bir erkek.
أنه رجل اذا كان فى ذلك تخفيف عنك

Vay canına. Erkek olduğuna emin misin?
هل أنت متأكدة أنه رجل ؟

İyi birisi olduğunu, onu çok iyi tanımadığımı, bazen insanların kısa süreli de olsa birbirleri için çok önemli olduğunu.
أنه رجل جيد وأنا لم أعرف جيداً وأحيانا فد يعني شخص الكثير للآخر خلال فترة قصيرة