| Hayır. "O" beni almaya Geliyor değil, "onlar" beni almaya Geliyor dedi. | Open Subtitles | لا لم تقل أنه قادم لينال مني بل هم قادمون لينالوا مني |
| Galiba buraya Geliyor! Dikkat et. Lütfen saklan. | Open Subtitles | اعتقد أنه قادم لهنا والتر راقبه, فقط خبئني |
| Artık elimdesin. Aman Allahım, direk üstümüze Geliyor! | Open Subtitles | لقد نلت منك يا فتي يالهي ، أنه قادم نحونا |
| Bu yaz Amerika'ya kayıt için Geliyor, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أنه قادم إلى أمريكا في هذا الصيف لتسجيل أحد ألحانه |
| Bugün Geliyor, şimdi Geliyor, hemen şimdi! | Open Subtitles | أنه قادم اليوم, أنه قادم الأن أنه ينتظر في الخارج |
| Tepeye doğru gel. O, binanın diğer tarafından Geliyor. | Open Subtitles | أصعد ألى التل أنه قادم من الجانب الأخر من المنزل |
| Burbank'den Geliyor. | Open Subtitles | وهؤلاء الأشخاص ليست لديهم أنه قادم من بوربانك |
| Amy, ışık artık parlamıyor... Bu geleceği anlamına mı Geliyor? | Open Subtitles | .. لقد توقف الضوء عن الوميض هل يعني هذا أنه قادم ؟ |
| Hayır, bekle. Geliyor. Arabayı durdur. | Open Subtitles | لا , أنتظر أنه قادم أنه قادم , أوقف السيارة |
| Tamam.. çabuk ol..Geliyor | Open Subtitles | مايكل، أعتقد أنى رأيت ظلاً أعتقد أنه قادم أمي؟ |
| Kardeşim üç gün için Geliyor demiştin. | Open Subtitles | قلتِ أنه قادم لـ 3 أيام لماذا مازال هنا؟ |
| Yarım saat sonra şartlı tahliye memurumla görüşmem gerekiyor da. Aman Tanrım. Buraya Geliyor galiba. | Open Subtitles | سألتقي مسؤول إطلاق سراحي خلال نصف ساعة. يا إلهي. أظن أنه قادم باتجاهنا. أنا هاك. |
| Geliyor. Pekâlâ, işte başlıyoruz. - Durun! | Open Subtitles | أنه قادم حسناً ها نحن توقفوا,توقفوا هناك |
| Duman şuradaki küçük vadiden Geliyor. Hemen arkamda dur. | Open Subtitles | أنه قادم من اسفل ذلك المجرى أبقَ على مقربة منّي |
| Mildred, Geliyor. Şimdi sana dediklerimi yap. | Open Subtitles | ميلدريـد" أنه قادم" الآن أفعلى ما أخبرتكِ به |
| Korkarım resmi olarak Geliyor. | Open Subtitles | أخشى أنه قادم الى هنا بصورة رسمية |
| O burada, Şef. Yukarı Geliyor. | Open Subtitles | أنه هنا , أيها المدير أنه قادم |
| Yemeğe Geliyor, değil mi? | Open Subtitles | أعني، أنه قادم للحفل، أليس كذلك؟ |
| Ses buradan Geliyor gibiydi, değil mi? | Open Subtitles | يبدو أنه قادم من حولنا أليس كذلك؟ |
| geldiğini anladığında bunu durdurmak için yapabilecek hiçbir şeyin olmuyor. | Open Subtitles | تعلم أنه قادم ولا تستطيع أن تفعل شيئاً حيال ذلك |
| Bir saniyeliğine ayrıldı, buraya geleceğini sandım... ve sonra da arabaya geri döndü. | Open Subtitles | خرج للحظة وظننت لوهلة أنه قادم باتجاهنا ثم عاد للسيارة أعتقد أنه ثمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 