"أني أكره" - Traduction Arabe en Turc

• nefret ettiğimi
• nefret ederim
• nefret etsem

Artık komik değil. Tutsaklıktan nefret ettiğimi biliyorlar mı?
هذا ليسَ مزاحاً هل يعلمون أني أكره السجن ؟

Evet, destek planlarını severdi bu şarkıdan da nefret ettiğimi biliyordu.
حسناً، إنه يُحب وضع خُططه الإحتياطية و هو يعلم أني أكره هذه الأغنية

Aslında tıptan nefret ettiğimi sanıyordum da Michigan Üniversitesi gözüme hoş göründü.
أتعرف، ظننت أني أكره مدرسة الطب لكن جامعة مانيتوبا تبدو لي رائعة الأن

Sana yalandan nefret ettiğimi defalarca söyledim.
أخبرتكِ أني أكره الكذب، مرارًا، مرارًا وتكرارًا.

Sana iltifat etmekten nefret ederim, biliyorsun değil mi Wendy?
حسـنا ويندي تعلمين أني أكره أن امدحك لانك تستطيعين صحيح

Her neyse, yarın George ile öğlen yemeğine çıkıyorum ve her ne kadar onunla olan bağımı kullanmaktan nefret etsem de...
المهم، سأتناول الغداء مع جورج غدًا وبالرغم من أني أكره أن أستخدم صلتي معه

Bu country müziğinden nefret ettiğimi ne zaman anlayacaksın?
متى ستفهم أني أكره موسيقاك المقرفة؟

Rapunzel, tartıştıktan sonra seni bırakıp gitmekten nefret ettiğimi bilirsin.
رابونسل" , تعلمين أني أكره تركك بعد أن نتشاجر"

Sana işimden nefret ettiğimi söylemiş miydim?
مهلاً، هل أخبرتك أني أكره عملي؟

Hiç sana hapisten ne kadar nefret ettiğimi anlatmış mıydım?
لقد أخبرتك كم أني أكره السجن ؟

Bu diziden nefret ettiğimi söylemiş miydim?
هل ذكرت أني أكره هذا المسلسل ؟

Değişimden nefret ettiğimi biliyorsun.
والان, تعلمين أني أكره التغيير قوليها

İşe yaramaz şeylerden nefret ettiğimi söylemiş miydim?
هل ذكرت أني أكره الأشياء التافهة؟

Postaneden nefret ettiğimi söyleyebilirsin bile.
يمكنك أن تقول... أني أكره مكتب البريد.

Polislerden nefret ettiğimi bilirsin.
تعرف أني أكره الشرطه.

G kelimesinden nefret ettiğimi biliyorsun.
لا تقوليها! تعرفين أني أكره كلمة الوداع

Tanrım demenden nefret ettiğimi biliyorsun.
أنت تعلمين أني أكره عندما تقولين كلمة (ياإلاهي)

- Rugby den nefret ettiğimi söylemişmiydim?
-هل سبق وذكرت لك أني أكره الرجبي؟

Hakkımda bilmeniz gereken şey şu: Kaybetmekten nefret ederim.
هناك أمر يجب أن تعرفوه عني وهو أني أكره أن أخسر.

Bir şeyler yap. - Patlayıcılardan nefret ederim. - Sistemi çok iyi kurdum.
أنت تعلمين أني أكره الإنفجارات - سيكون كل شيء على ما يرام -

Bunu yapmaktan ne kadar nefret etsem de, Sana direk olarak sormam gerekiyor.
رغم أني أكره فعل هذا إلا أني سأطرح عليكِ سؤالا مباشراً