"أنّك تكرهني" - Traduction Arabe en Turc

• benden nefret ettiğini

benden nefret ettiğini biliyorum... ..ama bir gün, babanla aranı düzeltme şansını değerlendirmiş olmayı dileyeceksin.
أعرف أنّك تكرهني الآن، لكن سيأتي يوماً عندما تتمنى لو أنّك استغليت الفرصة لكي تكون لطيفاً مع والدك

Bak, sana yapmaya çalıştığım şey yüzünden benden nefret ettiğini biliyorum. Buna hakkın da var.
إسمع، أتفهم أنّك تكرهني بسبب ما حاولتُ فعله لك، وذلك عادل.

Şuan benden nefret ettiğini biliyorum, ama aynı zamanda da seviyorsun.
أعلم أنّك تكرهني الآن، ولكنك أيضاً تحبني.

benden nefret ettiğini biliyorum. Benden nefret ettiği biliyorum, tamam mı? Seni anlıyorum da.
(بارتون)، آسف، أعلم أنّك تكرهني وأتفهّم ذلك.

benden nefret ettiğini biliyorum Ronny. Ama ellerini boynumdan uzak tutmalısın.
أعلم أنّك تكرهني يا (روني) لكن سيكون عليك أن تبقي يديك بعيدة عن رقبتي.

Biliyorsun... - benden nefret ettiğini biliyorum! - Hayır!
أدري أنّك تكرهني تماماً كالجميع - !

Bazen benden nefret ettiğini düşünüyorum Luke.
-أشعر أحيانًا أنّك تكرهني يا (لوك )