"أنّ هناك سبب" - Traduction Arabe en Turc

• bir nedeni
• Bir sebebi

Bana deli diyebilirsiniz, ama insanları buradan uzak tutmaya çalışmanızın bir nedeni olduğunu düşünüyorum.
حسناً، ناديني بالجنون، ولكن أعتقد أنّ هناك سبب لإبقائك الناس خارج هذا المكان.

Bu kitaplara bakmasının bir nedeni olmalı.
لابد أنّ هناك سبب لماذا قام بأخذ تلك الكتب.

Bunu yapmalarının bir nedeni olmalı.
لابدّ أنّ هناك سبب لفعلهم ذلك.

Bir sebebi olmalı. Ya hapisten yeni çıktı ya da şehre döndü.
لابدّ أنّ هناك سبب أو ربّما خرج للتو من السجن

Fakat bunun Bir sebebi olmalı.
لكن لا بد من أنّ هناك سبب مُقنع.

Buraya konmuş olmasının bir nedeni olmalı.
-من الجليّ أنّ هناك سبب لوجودها هنا .

Cesetlerle iyiyim ama iş sevilen birine geldi mi sadece çocuk doktoru olmamamın Bir sebebi var diyelim.
-البقايا التي وجدناها تشير على الأقل بعمر سنة -إسمعي ، أنا رائعة بالجثث لكن عندما يتعلق الأمر بالأحبّاء، دعينا نقول أنّ هناك سبب لعدم كوني طبيبة أطفال

Bir sebebi olmalı.
لابدّ أنّ هناك سبب.

Tek Bir sebebi olabilir Emrys'in kim olduğunu söyletmek.
لا بدّ أنّ هناك سبب واحد فحسب... لتجعله يفصح عن هويّة (إمريس).