"أن أليكس" - Traduction Arabe en Turc

• Alex'in

Alex'in nasıl ona zarar verecek bir şey yapabileceğini anlamıyorum.
لا أرى أن أليكس ، قد يفعل أي شئ لإيذائها

Alex'in o gece bara gelmesi bence tesadüf değildi.
أعتقد أن أليكس يأتي إلى الحانة في تلك الليلة، وهذا لم يكن مجرد فرصة الاجتماع.

Alex'in masum olabileceğine inanıyoruz. - Yani ben mi yaptım?
حسنا، لدينا سبب للاعتقاد أن أليكس قد يكون بريئا.

Alex'in sadece bir ajandan öte olduğunu da görebiliyorum.
وأستطيع أن أرى أيضا أن أليكس ما هو أكثر من مجرد واحد عملائك

- Alex'in sana hayranlık duyduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعرفي أن أليكس تبحث اليك، أليس كذلك؟

Alex'in liseye geçtiğine inanamıyorum.
"لا أصدق أن "أليكس سوف تـنـتـقل للمرحلة الثانوية

Yanılıyorsun. Alex'in Kevin Stack komplosunun bir parçası olduğunu düşündüğünü biliyorum.
آوه أنت مخطىء , أنظر , أنا أعلم" إنك تعتقد أن "أليكس" كانت جزءاً من مؤامرة "كيفن ستاك".

Evet, delil hakkında konuşuyorduk. Sen de Alex'in Kevin Stack ile birlikte çalıştığını söyleyenlerden birisin.
نعم , لقد كنا نتحدث عن الأدلة , الآن أنت أحد هؤلاء الناس الذين يقولون أن "أليكس كلارك" كانت تعمل مع "كيفن ستاك".

- Yani? Alex'in her zaman Kevin Stack ile beraber çalıştığını biliyordum. Ama bu kadar yakın olduklarını bilmiyordum.
أنا دائماً كنت أعلم أن "أليكس" كانت تعمل مع "كيفن ستاك", ما لم أكن أعرفة هو مدى قربهم من بعض.

- Ne oldu? Sheldon, Alex diye yeni bir asistanı olduğunu söylemişti. Ama Alex'in kız olduğunu söylememişti.
"شيلدون" أخبرني أن لديه مساعد جيد إسمه "أليكس" لم يذكر أن "أليكس" هى فتاة

Çalışmadan toplanan bilgi, Alex'in yasadışı yollarla Özel Ajan Prado'nun kaybolduğu geceye kadarki gizli bilgilerine eriştiğini gösteriyor.
و جمع بعض من المعلومات و بيّن ذلك ، أن "أليكس " حصل بطريقة غير قانونية "على ملفّات سريّة من العميلة "برادو

Onu FBI'a verip Alex'in onu öldürmediğini kanıtlayabiliriz. Hayır.
يمكننا إحضارها للـ فيدرالين و نثبت أن "أليكس" لم يفعل شيئا

Alex'in sis ile hiçbir ilgisinin olmadığını biliyorum.
أعلم أن أليكس ليس لها علاقة بالضباب.

Maxim'i okudum, Stuff' ı da, ama biliyor musun ne? Bana tüm hissetdirdiği Alex'in benim tarzım olmadığı.
أتعلم أمراً، يشعرني أيضاً أن (أليكس) أكثر من نوعيتي حتّى

Alt tarafı Alex'in duygularının esiri olmasını istemedim.
أظن فقط أن (أليكس) لا تحتاج للإرهاق الآن

O, Alex'in sahtekâr olduğunu, Alex de onun çabuk öfkelendiğini düşünüyordu.
ظن أن (أليكس) محتالاً و(أليكس) ظن أنه مِزاجيّ

Alex'in terapiye gittiğini duyduğunuzda şaşırdınız mı?
هل كنت متفاجئ عندما سمعت أن (أليكس) يخضع للعلاج؟

Alex'in durumu düzeltecek vakti yokmuş.
يقولون أن (أليكس) لم يملك وقتاً كي يقوم بالتصويب

Ayrıca etrafta Alex'in kendisini öldürdüğüne dair bir dedikodu var.
هنالك أيضاً إشاعة تنتشر قائلة أن (أليكس) قتل نفسه

Gerçi Alex'in kimseyle böyle bir şey yaşayacağını düşünmüyorum.
لا أعتقد أن (أليكس) قادر على الاستقرار مع أي أحد