| Onlara Lord Davenport'un adamlarını nişanlına asitle saldırttığını mı söyleyeceksin? | Open Subtitles | أنت ستخبرهم أن اللورد دافينبورت أرسل رجله لمهاجمة خطيبتك بحامض؟ |
| Ancak bu belgeden eşyanın çoğunu Lord Caldlow'un satın aldığı anlaşılıyor. | Open Subtitles | لكن واضخ أن اللورد كولدلو قرر شراء معظم الأشياء |
| Korkarım Lord Caldlow özellikle bu parçayı satın almak konusunda çok kararlıydı. | Open Subtitles | أخشى أن اللورد كولدلو أبدى أهمية خاصة لامتلاكها بالذت |
| Lord O' Flannery'nin kulede keşfettiğim cihazlarının da yardımıyla batıl inançlı insanların orada bir canavar olduğunu düşünmelerini sağladım. | Open Subtitles | أكتشفت أن اللورد فلانيلر قام بتزيد البرج ببعض الاللات بنفسه حتى يدهش الناس ليعتقدوا أن الوحش يعيش هناك |
| Lord Latimer'in siz Majesteleri'ne tamamiyle sadık olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | وأعتقد أن اللورد لاتيمر كامل الولاء لك يا صاحب الجلالة |
| Lord Hertford'un Kral'la arası çok iyi gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد هيرتفورد يحظى بنعم الملك الجيدة |
| Anlaşılan o ki, Lord Surrey büyük bir Fransız konvoyuna karşı verdiği savaştan yenilgiyle çıkmış. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد ساري قام بمعركة على قافلة فرنسية كبيرة ومنيت بهزيمة ساحقة |
| Lord Varys'in sebzeli balık sevdiğini sanmam. | Open Subtitles | لا أعتقد أن اللورد فاريس يحب فطائر السمك |
| Lord Hazretleri ağaçları kaldırmanızı istedi, orkestra şefliği yapmanızı değil. | Open Subtitles | أن اللورد طلب منكَ أن تُحرك الأشجار، وليس أن تجلعهم أن ينشدوا الأغاني. |
| Baron'a, Lord Clarence MacDonald ve asistanının örtüleri görmeye geldiğini söyleyin. | Open Subtitles | و الآن إذهب و أخبر البارون برونوالد أن اللورد كليرينس ماكدونالد ... و مساعدته المحبوبة هنا ليشاهدوا المنسوجات المزركشة |
| Lord beni misafir eder mi? | Open Subtitles | هل تظن أن اللورد قد يستضيفني الليله؟ |
| Lord Appleton Smythe'nin parası bitmiş gibi. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد " أبيلتون سميث " قد نفذ منه المال |
| Evet, biliyorum. Lord Farquaad birilerini bekliyor gibi, Bence ihtiyacı olan şey... | Open Subtitles | نعم، أعرف، اعتقد أن اللورد (فاركواد) يريد أن يعوض عن شيء ما |
| Lord Carton, Sir William'dan sonra onlardan birini istemiş ama hangisi olduğunu önemsememiş. | Open Subtitles | فقط أن اللورد (كارتون) كان وراء السير (ويليام) لإحداهما لكنه لم يهتم أيهما |
| Lord Deveraux Genovia'nın yerlisiymiş. | Open Subtitles | -علمت أن اللورد دفرو هو من مواليد جنوفيا |
| İkimiz de Lord Voldemort'un Malfoy çocuğuna beni öldürmesini emrettiğini biliyoruz. | Open Subtitles | . كلانا يعلم أن اللورد (فولدرموت) كلف الفتي (مالفوي) كي يقتلني. |
| Keştepesi'nin Lord Eddard Stark'ının hiç adam öldürmediğini söyleyemezsin. | Open Subtitles | أن اللورد أيدارد ستارك من " وينترفيل" لم يقم ابدًا بقتل رجل |
| Sen gösterene kadar Lord Castleroy'un baban olduğuyla ilgili hiç bir fikrim yoktu.. | Open Subtitles | - متى كنت ستخبرني؟ -لم أكن اعلم أن اللورد كاستلروي هو والدك حتى أشرتي إليه |
| Büyükanne, Lord Sinderby'nin bu düğünü engellemek için korkunç şeyler yapacağını düşünüyor musun? | Open Subtitles | جدتي, أتعتقدين أن اللورد (سيندربي) قد يحاول فعل أمر فظيع لمنع حدوث الزفاف؟ |
| Galiba, Lord Coverdale de öldürdüğümü görmüştü... | Open Subtitles | أظن أن اللورد كفرديل رآني أغتال... |