| odaklan. O seni direk Sit ve Kurabiye Diyarı'na götürecektir. | Open Subtitles | عليك أن تركز وهو سيأخذنا لأرض الفطائر واللبن بسرعة |
| Evet, seni memnun edecek bir şeye odaklanmalısın. Hiçbir şey yapmadan duramazsın. | Open Subtitles | صحيح , يجب أن تركز على شيءٍ ما لا تبقى بدون عمل |
| Hemen şimdi Konsantre olmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | كل ما أريده منك فقط هو أن تركز الآن حسناً |
| Keşke konsantre olsaydın. Bir çukur kazmak için küreğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أتمنى أن تركز نحن بحاجة لمجرفة لحفر حفزة |
| Bu programa çok fazla vakit ayırıyorsunuz.... ...Şeytani planımıza daha fazla konsantre olmalısınız.... Ordu. | Open Subtitles | فلوب أنت تقضي الكثير من الوقت في البرنامج بينما يجب أن تركز على مشروعنا العسكري |
| Baba, konsantre ol. Yeni oyun geliyor. | Open Subtitles | أبي، يجب أن تركز دور جديد |
| Sadece derslerine odaklan, diplomanı al. | Open Subtitles | لكن كل الذي عليك فعله أن تركز في دراستك وأن تتفوق |
| Evet, Doug, işte bu yüzden dediklerimize odaklan ve hepsini yap. | Open Subtitles | يجب أن تركز استجمع قواك لأنك تضيع الوقت الأن |
| Hayatındaki güzel şeylere odaklan. | Open Subtitles | ما عليك سوى أن تركز على ما هو جيد في حياتك |
| Sen iyi olmaya odaklanmalısın ve dama stratejine. | Open Subtitles | تحتاج أن تركز على شعورك بالتحسن ولعبه الشطرنج |
| Hayır, hayır, hayır. odaklanmalısın, tamam mı? | Open Subtitles | أووه ، عزيزي ، لا ، لا ، لا ، لا أحتاج إليك يجب أن تركز معي ، حسناً؟ |
| Sonraki saldırıyı önlemeye odaklanmalısın. Diğer her şey önemsizdir. | Open Subtitles | يجب أن تركز فقط على ما يتعلق .. بالإنفجار , كل شيء آخر لا يرتبط بك |
| Dinle, Konsantre olmanı istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أريدك أن تركز |
| Hayır! Konsantre olmanı istiyorum, Bernard. | Open Subtitles | لا، أريدك أن تركز يا (برنارد) |
| Hayır! Konsantre olmanı istiyorum, Bernard. | Open Subtitles | لا، أريدك أن تركز يا (برنارد) |
| Keşke konsantre olsaydın. Bir çukur kazmak için küreğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أتمنى أن تركز نحن بحاجة لمجرفة لحفر حفزة |
| Kısa bir sürede bitirmeniz gereken işinize konsantre olmalısınız. Bay Lisp gelmeden önce orduyu tamamlamalıyız. | Open Subtitles | يجب عليك أن تركز على مهمتنا الآن يجب أن نجهز الجيش قبل وصول السيد ويسب |
| Üç-Echo, işinize konsantre olmalısınız. | Open Subtitles | جون 3 إيكو"، أريدك أن تركز" في هذا المعمل |
| Üç-Echo, işinize konsantre olmalısınız. | Open Subtitles | في الجزيرة "جون 3 إيكو"، أريدك أن تركز في هذا المعمل |
| Sen sadece yaptığın işe konsantre ol. | Open Subtitles | عليك أن تركز على ما تفعله |