"أن تقتلني" - Traduction Arabe en Turc

• Beni öldürmek
• beni öldürmeye
• Beni öldürmeden
• Beni öldürsen
• Beni öldürmeni
• Beni öldürebilirdin
• öldürmek mi
• öldürebilirsin
• Beni öldürmelisin
• beni öldürmeliydin
• beni öldürmen gerekli

Yemin ederim önce Beni öldürmek zorundasın. Önce Beni öldürmelisin.
أنت يجب أن تقتلني أولا، أقسمت أنت يجب أن تقتلني أولا

Onu öldürdün. Beni öldürmek istedin ama onuı öldürdün!
لقد قتلتها, لقد حاولت أن تقتلني لكنك قتلتها

Eğer beni öldürmeye çalışmasaydın o ses boğazımdan asla çıkmayacaktı.
إذا لم تحاول أن تقتلني ما كانت ستخرج من فمي

Ve bir de beni öldürmeye çalıştığın zamanı da katalım.
ثم كان هناك ذلك الوقت عندما حاولت أن تقتلني

Beni öldürmeden önce senden isteyeceğim son bir şey var.
هناك أمرٌ واحد أطلبُ منكَ أن تفعله بعد أن تقتلني.

Beni öldürsen iyi olur çünkü buna izin vermeme imkân yok.
من الأفضل أن تقتلني الآن لأنني لن أسمح بحدوث هذا

Beni öldürmeni istiyor. Çarşamba'ya kadar vaktin var, değil mi?
يريدك أن تقتلني لديك مهلة حتى الأربعاء, صحيح؟

Mideme o şekilde vurarak Beni öldürebilirdin.
أتعلم, كان من الممكن أن تقتلني بلكمك لبطني وأنا غير مستعد

Çünkü eğer Peyton buradaysa, o da Beni öldürmek içindir.
تحتاج لإعتقادي. ' سبب إذا بيتن هنا، هي هنا أن تقتلني أيضا.

Doğru. Çünkü söylersen Beni öldürmek zorunda kalırsın.
صحيح,لأنك إذا فعلت سيكون عليك أن تقتلني على ما أفترض؟

Dekan bursunu kazanamadığım zaman annem Beni öldürmek istedi.
أمّي تُريد أن تقتلني لعدم الحصول على منحة العميد.

Yemin ederim ki o beni öldürmeye çalıştı, ve ben de kendimi savundum.
أقسم أنها كانت تحاول أن تقتلني وأنا دافعت عن نفسي

Tabi ClA beni öldürmeye çalıştığında herşeyi anladım
أن السي.آي. إي تريد أن تقتلني و أنا أختبأ في جحر.

Eğer beni öldürmeye çalışıyorsan, daha fazla sıkmalısın.
اذا كنت تريد أن تقتلني عليك بأن تخنقني أقوى

Beni öldürmeden arabadan çıkabilir miyim?
هل بإمكاني الخروج من سيارتي بدون أن تقتلني ؟

Beni öldürmeden önce en azından gözlerimin içine bak korkak herif.
على الأقل أنظر في عيني قبل أن تقتلني, أيها جبان.

Beni öldürmeden önce, sırt çantamla bir kez daha konuşabilir miyim?
قبل أن تقتلني هل بإمكاني التحدث إلى حقيبة الظهر الخاصة بي مرة أخرى ؟

O zaman Beni öldürsen iyi edersin, çünkü zaten elimde olan tek şey bu anlaşma.
فإذاً من الأفضل أن تقتلني لأن هذه الصفقة هي الشيء الوحيد الذي لدي

Şeytan sana Beni öldürmeni söylemedi, ben geldim buraya.
الشيطان لم يخبِرك أن تقتلني. فقد ظهرتُ وحدي.

Beni öldürebilirdin seni şerefsiz! Lanet olası bir şerefsizsin!
كدت أن تقتلني أيها الوغد اللعين.

Beni öldürmek mi istiyorsun, benden nefret mi etmek istiyorsun? Yap hadi.
تريد أن تقتلني أو أن تكرهني، افعل، فهذا أمر بيننا.

Beni şimdi öldürebilirsin, ama gerçeği asla öğrenemezsin.
أنت يمكن أن تقتلني الآن، لكنّك لن تعرف الحقيقة.

Şansın varken beni öldürmeliydin, kardeşim.
كان يجب أن تقتلني عندما واتتك الفرصة يا أخي

"Yaşayan ölü" olmadan önce, beni öldürmen gerekli.
قبل أن يصيبني موت المعيشة لابد أن تستعد أن تقتلني