"أن نستدعي" - Traduction Arabe en Turc

• çağırmalıyız
• çağırsak
• çağırmak
• arayalım
• çağıralım
• çağırmamız

Gerçek bir arama için uçak çağırmalıyız.
يجب أن نستدعي طائرة لعمل بحث شامل

Bence bazı Millington öğrencilerini çağırmalıyız
أعتقد نحتاج أن نستدعي بعض طلاب "ميلنغتون" الحاليين.

Ambulans çağırsak iyi olur. Çağır hemen, acele et.
، من الأفضل أن نستدعي سيارة إسعاف . إذهبي و أحضريها ، بسرعة

Ya da Zahn çağırmak ve hızlı bir şekilde onu yok edebilir
أو يمكننا أن نستدعي (زان) و نقضي عليه بسرعة

Polisi arayalım mı aramayalım mı derken kahve kupasıyla çıkageldi.
كنا نناقش ما إذا كان يجب أن نستدعي الشرطه أم لا عندما دخل حاملاً كوبه الخاص

Doktor çağıralım, tamam mı?
تمهل, تمهل يجب أن نستدعي لك الطبيب, حسناً؟

Tekrar çağırmamız ve istediğini yapmamız lazım.
يجب أن نستدعي الروح من جديد ونقوم بما تريده منا.

- Ambulans çağırmalıyız! - Ambulans geliyor.
يجب أن نستدعي سيارة إسعاف الآن - سيارة الإسعاف في طريقها إلى هنا -

Vampir çocukların en kuvvetli kutsal varlıklarını çağırmalıyız.
يجب أن نستدعي أقدس كيان لمصاصي الدماء

Hayır, birilerini çağırmalıyız.
كلا، يجب أن نستدعي أحد ما.

Haplarım. -Belki bir ambulans çağırmalıyız.
يجب أن نستدعي سيارة الاسعاف.

- Ben-- Bir asistan çağırmalıyız.
إنّه... يجب... يجب أن نستدعي مقيماً

Ambülans çağırmalıyız.
علينا أن نستدعي الإسعاف

Bir doktor mu çağırsak?
تعتقد بإننا يجب أن نستدعي طبيباً ؟

Birini çağırsak iyi olacak.
من الأفضل أن نستدعي أحداً

Senin için polisleri çağırmak zorunda kaldık.
يجب أن نستدعي الشّرطة لك

Ambulansı ve her şeyi çağırmak zorunda kaldık.
لابد أن نستدعي الإسعاف وكل شئ

Polisi arayalım öyleyse.
أعتقد أننا يجب أن نستدعي الشرطه

Polisi arayalım.
ربّما يجب أن نستدعي الشرطة

Yok bir de cinciyle yaşlı bir çingene kadın çağıralım.
يمكن أن نستدعي لها ساحرة أو امرأة غجرية قديمة

Ya destek çağıralım, ya da buradan gidelim!
إمّا أن نستدعي المُساندة أو نخرج من هنا

Klima patladı, bebeğim, birini çağırmamız lazım.
المُكيّف تعطّل يا حبيبتي، يجب أن نستدعي أحداً ليصلحه.

Bir doktor falan çağırmamız gerekmez mi?
-رباه ألا يجدر بنا أن نستدعي الطبيب؟