"أن يكون صحيحاً" - Traduction Arabe en Turc

• doğru olamaz

Ama bu doğru olamaz, değil mi?
لكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً, أليس كذلك؟

Bu doğru değil, bu doğru olamaz.
لا، هذا ليس صحيحاً لا يمكن أن يكون صحيحاً

Hayır, hayır, hayır. Bu doğru olamaz.
لا ، لا ، لا ، هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

Evet ama bu doğru olamaz. Başka bir şeyler oluyor.
أجل، ولكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً هناك شيء آخر يجري

Bu doğru olamaz. Burada mı yaşıyorlar?
هذا لايمكن أن يكون صحيحاً هل يعيشون هنا؟

Bu doğru olamaz. Emin misiniz?
لا يُمكن لهذا أن يكون صحيحاً هل أنت واثق ؟

Allahım, bu doğru olamaz.
يا إلهي، لا يمكن أن يكون صحيحاً

Bu doğru değil. - doğru olamaz.
هذا ليس صحيحاً لا يمكن أن يكون صحيحاً

hayır, doğru olamaz.
لا, هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

- Bu doğru olamaz. - Dokuz kişi bir anda ortadan kayboldu.
هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً - 9رجال إختفوا بين اخر مدينتين...

Hayır, bu doğru olamaz.
لا، هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

Yalan. Bu doğru olamaz.
هذا ليس صحيحاً لا يمكن أن يكون صحيحاً

Ama bu doğru olamaz.
و لكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

Bu doğru olamaz.
إنه فقط لا يمكن أن يكون صحيحاً.

Bu doğru olamaz.
كلا، لا يمكن لهذا أن يكون صحيحاً.

Hayır bu doğru olamaz.
لا، هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً.

Bir dakika, bu doğru olamaz.
مهلاً لحظة، هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

- Bu doğru olamaz. - Doğru.
ـ هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً ـ إنه كذلك

Ama bu doğru olamaz.
لكن لا يُمكن لهذا أن يكون صحيحاً