"أهناك شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey mi var
• şey var mı
• konu var mı

- Affedersiniz ama kaçırdığım bir şey mi var Sayın Bakanım?
-آسف، سيادة الوزير، أهناك شيئاً لا أعرفه هنا ؟

Paylaşmak istediğin bir şey mi var DiNozzo?
أهناك شيئاً تريد التحدث عنه، يا (دينوزو) ؟

Bilmem gereken bir şey mi var, Seeley?
أهناك شيئاً يجب أن أعرفه، (سيلي)؟

Pekâlâ tatlım. Yarıştan hemen sonra yapmak istediğin bir şey var mı?
حسناً , أهناك شيئاً تود ان تقوم به بالأضافة الى السباق؟

Sana getirebileceğim bir şey var mı?
أهناك شيئاً يمكنني أن أحضره لك؟ ماء أو بطانية

Tartışmak istediğin spesifik bir konu var mı?
أهناك شيئاً محدداً ، ترغب بمناقشته

Butters, başka bir şey mi var?
بوتورز) أهناك شيئاً آخر؟

Yanlış bir şey mi var?
أهناك شيئاً ؟

Grupla konuşmak istediğin herhangi bir şey var mı?
أهناك شيئاً ... ... تودين مناقشته مع الأصدقاء؟

Yapmama izin verilen herhangi bir şey var mı?
أهناك شيئاً مسموح ليّ أن أفعله؟

Bilmem gereken başka şey var mı?
أهناك شيئاً آخر عليّ أن أعلمه؟

Benim yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
أهناك شيئاً يمكنني مساعدتك به ؟

Yardımcı olabileceğim bir konu var mı?
أهناك شيئاً ما يمكنني المساعدة به ؟