| Buraya geldiğimden beri söylediğin ilk kelime. | Open Subtitles | Tوهذه أول كلمة سمعتها منذ عدت. |
| Hadi adamım, ilk kelime. | Open Subtitles | هيا يا رجل، أول كلمة |
| Ayrıca söylediği ilk kelime. | Open Subtitles | انه أيضاً أول كلمة تنطقها |
| Bu huyunu nereden almış merak ettim. İlk kelimen "hayır" olmuştu. | Open Subtitles | أتسائل من أين حصلت على هذا السلوك أول كلمة قولتيها هي "لا"، أردتكِ أن تذهبين لـ(ويزلي).. |
| Yanında bulunan hemşire onun ilk sözlerinin şunlar olduğunu söyledi.. "Anneme söyler misiniz, bana pasta getirsin?" | Open Subtitles | الممرضة المرافقة له قالت .. أول كلمة نطق بها هى قولى لأمى أن تحضر لى بعض الفطائر |
| Torunumun ilk sözlerinin küfür olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لحفيدي أن تكون أول كلمة له شيئاً قذراً |
| Akla gelen ilk kelime "tembel" değil. | Open Subtitles | "كسول" ليست أول كلمة تأتي ببالي. |
| A. E. SA İlk kelime "sınav". | Open Subtitles | الفحص"هى أول كلمة" |
| İlk kelime.. tek hece | Open Subtitles | أول كلمة |
| İlk kelime. | Open Subtitles | نطق أول كلمة |
| Tamam, ilk kelime Alicia. | Open Subtitles | حسنٌ، أول كلمة. -آليشا) )! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 