| Kampanya için aklıma şahane bir fikir geldi. Buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | خطرت لي للتو فكرة عظيمة من أجل الحملة أيمكنك القدوم الآن؟ |
| -Merhaba. -Merhaba, eve altıda gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم بالـــ6 الليلة ؟ |
| Akşam yedi gibi gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم في السابعة مساءً؟ |
| Laboratuvara gelebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم إلى المختبر؟ |
| Benimle gelebilir misiniz efendim? Eminim bu durumu düzeltebiliriz. | Open Subtitles | أيمكنك القدوم معي ياسيدي؟ |
| Cumartesi akşamki canlı yayına gelir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم إلى بث مباشر للبرنامج ليلة السبت؟ وستأتي في سيارة ليموزين أيضاً |
| - Matt, meşgul olduğunu biliyorum ama bankaya uğrayabilir misin? | Open Subtitles | مات, متأكد أنك مشغول لكن أيمكنك القدوم للبنك؟ بالطبع |
| Kefaletimi ödemeye gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم و دفـع كفـالة خروجـي ؟ |
| Bizimle gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم معنا؟ |
| Jason, kafana bir fincan koyup buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | (جايسون)، أيمكنك القدوم إلى هنا وعلى رأسك فنجان؟ |
| Bu akşam bana gelebilir misin? | Open Subtitles | -أيمكنك.. أيمكنك القدوم الليلة؟ |
| Dani, biraz gelebilir misin? | Open Subtitles | داني, أيمكنك القدوم قليلاً؟ |
| Buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم إلى هنا؟ |
| Anne, ofisime gelebilir misin? | Open Subtitles | أمي أيمكنك القدوم لمكتبي |
| Lewis, yarın erken gelebilir misin? | Open Subtitles | (لويس), أيمكنك القدوم مبكراً بالغد, من فضلك؟ |
| - Benimle gelebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم معي؟ |
| Affedersiniz. Benimle gelebilir misiniz? | Open Subtitles | من فضلك، أيمكنك القدوم معي؟ |
| - Edmund, yardımına ihtiyacım var. Benimle barınağa gelir misin? | Open Subtitles | (إيدموند)، أحتاج لمُساعدتك أيمكنك القدوم إلى الملجأ؟ |
| Benimle gelir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القدوم معي؟ |
| "Ben annen. Merak etme, bir şey yok. Eve uğrayabilir misin?" | Open Subtitles | أنا أمك، لا داعي للقلق" "أيمكنك القدوم للمنزل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 