| Seni zavallı şey. Bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | يا لكِ من مسكينة، أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً؟ |
| Ben şey.. Sana içecek bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | ... أيمكنني أن أيمكنني أن أحضر لك مشروب؟ |
| Beklerken sana bir şey getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لك شيئاً بينما تنتظر؟ |
| Acaba düğününe çıktığım birini getirebilir miyim? | Open Subtitles | صحيح .. أيمكنني أن أحضر صديقي الحميم للزفاف؟ |
| "Sana bir soda getirebilir miyim? Aşık oldum galiba. " | Open Subtitles | "أيمكنني أن أحضر لكِ الصودا أظن أنني واقع في الحب " |
| - Sana yiyecek bir şeyler hazırlayayım mı? - Evet, iyi olur. | Open Subtitles | ـ أيمكنني أن أحضر شيئاً لأكله؟ |
| - Su falan getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ كوب من الماء؟ |
| Sana bir içki getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ شراباً ؟ |
| Size bir şey getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ أي شيء؟ |
| Bir şey getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لك أي شيء ؟ |
| Sana bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً أو... |
| Yeni bir içki getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لك كأساً آخر؟ |
| Yeni bir içki getireyim mi? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لك كأساً آخر؟ |
| Sana içecek bir şey getirebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه ؟ |
| Olur. Buldozer getirebilir miyim? | Open Subtitles | أجل، أيمكنني أن أحضر معي جرَّافة |
| Kavalye getirebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر شريكاً؟ |
| Yiyecek bir şeyler hazırlayayım mı? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ طعاماً ؟ |