| Fotoğraf çekebilir miyim? Gazete için. | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة من اجل المجلة؟ |
| Eziklik olacak ama birlikte bir fotoğrafımızı çekebilir miyim? | Open Subtitles | أعرف أن هذا عاطفيٌ قليلاً, لكن... أيمكنني التقاط صورةً لي معك؟ |
| Resmini çekebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة لك؟ |
| Memur bey, ben Melbourne gazetesindenim. İçeri girip birkaç resim çekebilir miyim? | Open Subtitles | (أيها الشرطي، إنني من صحيفة (ملبورن غازيت أيمكنني التقاط بعض الصور؟ |
| Bir resim çekebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة؟ |
| Fotoğraf çekebilir miyim? | Open Subtitles | اسمع, أيمكنني التقاط صورة لك؟ |
| Bir resim çekebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة؟ |
| Seninle bir fotoğraf çekebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة معك؟ |
| Bir fotoğrafınızı çekebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التقاط صورة جماعية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 