| Ya iyi hissetmiyorsam? Eve daha erken gelebilir miyim? | Open Subtitles | ماذا لو شعرت بالتعب أيمكنني العودة للمنزل باكراً؟ |
| Eve gelebilir miyim, babacığım? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للبيت الآن، أبّي ؟ |
| Bir ara tekrar gelebilir miyim ? | Open Subtitles | أيمكنني العودة في وقت لاحق؟ |
| AkıI sağIığı yerinde olmadığı bilinen bir adam tarafından... esir alındığım hikayeye geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | والآن، أيمكنني العودة إلى قصتي حيث كنت محبوسة عند رجلٍ مختلٍ نفسياً .. |
| Notlarıma bakabilirsiniz. Şimdi işe dönebilir miyim? | Open Subtitles | ويمكنكِ التحقق من ملاحظاتي، والآن أيمكنني العودة للعمل؟ |
| Eve gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للبيت |
| Eve gelebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للوطن ؟ |
| Yarın gelebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة غداً؟ |
| Bu iş bittiğinde motorsikletime dönebilir miyim? | Open Subtitles | عندما سينتهي هذا الأمر، أيمكنني العودة على الدراجة فقط؟ |
| Kazanırsam cidden geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة حقاً إذا فزت بالمسابقة؟ |
| Şimdi işe dönebilir miyim ? | Open Subtitles | أيمكنني العودة الى العمل الآن ؟ |
| - Şimdi yatağa dönebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة إلى السرير الآن؟ |
| O büyük, şişko kontrole dönebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة إلى موضوع الشيك؟ |
| Bugün eve gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للمنزل اليوم؟ |
| (Alyssa) Lütfen, eve gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للمنزل؟ |
| Artık eve gidebilir miyim, efendim? | Open Subtitles | أيمكنني العودة للوطن ، سيدي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 