"أين تبحثين" - Traduction Arabe en Turc

• nereye bakacağını

Ama bu dünyada büyü var. Yalnızca nereye bakacağını bilmelisin.
لكنْ هنالك سحر في هذا العالَم عليكِ أنْ تعرفي أين تبحثين وحسب

Neyi bulmak için, nereye bakacağını her zaman biliyorsun.
تعلمين دوماً أين تبحثين وتبحثين عن ماذا بالضبط

nereye bakacağını bilmiyorsan, bulamazsın.
إلّا إذا لمْ تكوني تعرفين أين تبحثين

Uzman biri, nereye bakacağını bilir.
- . عليكِ فقط أن تعرفي أين تبحثين -

Umarım nereye bakacağını bilirsin.
أتمنى أن تعرفين أين تبحثين

Seninle başım belada, sen nereye bakacağını bilmiyorsun.
-مشكلتك هي أنك لاتعرفين أين تبحثين