Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين تعتقد بأنك ذاهب" - Traduction Arabe en Turc
-
Nereye gittiğini sanıyorsun
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | أين تعتقد بأنك ذاهب .. ؟ |
| Altı, Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | 6 أين تعتقد بأنك ذاهب |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| One! Sen Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب يا (ون). |