| - Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Hal, Bunu nerede buldun bilmiyorum ama hemen buradan çıkarmalısın. | Open Subtitles | آههـ - ... هال)، لا أعرف أين وجدت هذا) ولكن يجب عليك إخراجه من هنا الآن |
| Nereden buldun bu herifi? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Onu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | أين وجدت هذا بحقّ السماء ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Bunu nerede buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Nereden buldun bu herifi? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| O silahı nereden buldun? Bu mu? | Open Subtitles | أين وجدت هذا المسدس؟ |
| Geçmişe geri dönüş demek! Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Nerden buldunuz bunu? | Open Subtitles | أين وجدت هذا ؟ |
| Onu nerden buldun? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الشيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 