"أين يذهب هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunun nereye gittiğini
• nereye gidiyor

Simon, bunun nereye gittiğini merak etmiyor musun?
سايمون ، ألا تريد أن تعرف إلى أين يذهب هذا الشيء؟

bunun nereye gittiğini ikimiz de biliyoruz, Jake.
كلانا يعلم من أين يذهب هذا ,جاك

bunun nereye gittiğini öğrenmeyi bekleyemeyeceğim.
لا يمكن الإنتظار لأسمع أين يذهب هذا

Bu otobüs nereye gidiyor ki?
اسمعي ، إلى أين يذهب هذا الشيء بحق الجحيم ؟

Bu herif nereye gidiyor?
بحق الجحيم ,الى أين يذهب هذا الرجل

Ama bunun nereye gittiğini biliyorum.
لكن أعرف أين يذهب هذا

sen polis memurusun, bunun nereye gittiğini biliyorsun.
(بيت)، أنت ضابط شرطة تعلم أين يذهب هذا

Asansör nereye gidiyor?
أين يذهب هذا المصعد؟

Acaba bu nehir nereye gidiyor.
-أتساءل إلى أين يذهب هذا النهر

Yumru ayak nereye gidiyor?
أين يذهب هذا الكسيح؟

Tanrım, bu kazma nereye gidiyor? .
اللعنة، أين يذهب هذا المعتوه؟