"أيها البطريق" - Traduction Arabe en Turc

• Penguen

Senin kaya gibi sağlam olduğunu bilirim Penguen, diğer herif gibi değilsin.
كنت أعرف أنك صلب أيها البطريق و ليس مثل الشخص الآخر

Yanlış anlıyorsun, Penguen.
أنت أسأت الفهم أيها البطريق آنسة فيل تفتقد إلى العضة

Çünkü beni hiç üzmediniz. Penguen, hala orada mısın?
أعرف أنكم لن تخذلوني أبداً أيها البطريق, هل لازلت هنا؟

Bu sefer olmaz Penguen. Kadam bir daha kutuya girmeyecek.
ليس هذه المرة أيها البطريق رأسي لن يكون في صندوف مجدداً

Sakin ol Penguen.
إسترخ أيها (البطريق)، كنا سنحرق المكان من أجل المال على كلّ حال

Kimi içeri alacaksan, Penguen, benim için hava hoş.
أي من تريد جلبه أيها (البطريق) لا بأس بذلك معي

Senin kaya gibi sağlam olduğunu bilirim Penguen, diğer herif gibi değilsin.
(كنت أعرف أنك صلب أيها (البطريق وليس مثل الشخص الآخر

Yanlış anlıyorsun, Penguen.
(لقد أسأت الفهم أيها (البطريق آنسة (فيل) تفتقد إلى العضة

Budala Penguen.
أيها البطريق السخيف

Yüzüne baka baka, Penguen!
على الرغم منك أيها البطريق

Lütfen çabuk ol Penguen.
أسرع أرجوك أيها البطريق

Selam, Jules. Selam, Neşeli Ayaklar'daki yaşlı Penguen.
مرحباً (جولز)، مرحباً أيها البطريق العجوز من فيلم (هابي فييت)

Merhaba Penguen.
مرحبا أيها البطريق

Tüm binayı kuşattık Penguen!
لقد حاصرنا مبناك بأكمله , أيها (البطريق)

Penguen, İş için verdiğin teklifi tekrar gözden geçirdim.
أيها (البطريق)، راجعت إقتراحك لتوظفيي

- Sakin ol Penguen.
-أجل، تريث أيها البطريق

Doğru mu dedi Penguen?
هل هذا صحيح أيها "البطريق"؟

Korktun mu Penguen?
هل أنت خائف أيها "البطريق"؟

- Olumlu, Penguen.
-أمر إيجابي , أيها البطريق

- Harika. - Selam Penguen.
عظيم - مرحباً أيها البطريق -