| Romalılar, yurttaşlarım sabırlı olun sözüm bitinceye kadar! | Open Subtitles | أيها الرومان.. يا رجال الدولة.. اصبرواحتىالنهاية! |
| Sevgili Romalılar! | Open Subtitles | أيها الرومان المحترمون |
| Ama " Romalılar eve gidin." bir emir, yani kullanman gereken...? | Open Subtitles | لكن "أرحلوا أيها الرومان" أمر لذا عليك أستعمال... ؟ |
| Romalılar, haksız mıyım? | Open Subtitles | (صبرًا أيها الأمير (ساتورناين - أيها الرومان - |
| Romalılar seni unutmayacak, ben dahil. | Open Subtitles | فانسوا أيها الرومان ولائكم لي |
| Romalılar bir fikrim var. | Open Subtitles | فلنذهب أيها الرومان |
| Evinize dönün Romalılar. | Open Subtitles | ارحلوا أيها الرومان |
| Romalılar hazır olun! | Open Subtitles | أيها الرومان أستعدوا |
| Romalılar hazır olun! | Open Subtitles | أيها الرومان أستعدوا |
| " Romalılar eve gidin." yazıyor. | Open Subtitles | بل" أرحلوا أيها الرومان" |
| Romalılar! | Open Subtitles | أيها (الرومان)! |
| Romalılar! | Open Subtitles | أيها الرومان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 