"أيها السير" - Traduction Arabe en Turc

• Sör

Siz koparmadan önce, bırakalım meyve önce olgunlaşsın, Sör Francis.
دع الفاكهة تنضج قبل أن تجنى ، أيها السير فرانسيس

Çok naziksiniz, Sör Francis.
انت لطيف لتفكيرك بذلك أيها السير فرانسيس

Görünen o ki, her yönden tehdit ediliyoruz Sör Francis.
يبدو أننا مهددون في كل مكان أيها السير فرانسيس

Sör Francis Bryan'ı, senden uzak durması için uyardım.
سأكون شاكرا, أيها السير فرانسيس في المستقبل لتركك زوجتي وحدها لقد حذرت السير فرانسيس براين لكي يبقى بعيدا عنك

Sör Ralph, Lord'larım ve beyefendiler; en sonunda Yorkshire'daki ve Kuzey'deki itaatkar kullarımın arasında olduğum için Tanrı'ya şükrediyorum.
أيها السير رالف أيها الأمراء والسادة أشكر الرب, أخيرا لتمكني من المجيء بين عبيديي المؤمنين في يوركشاير والشمال

Kral'ın aklından geçenleri okumak kolay değil, Sör Ralph.
انها ليست دائما سهلة قراءة أفكارالملك, أيها السير رالف

Majesteleri geyet iyi, Sör Ralph.
جلالة الملك مرتاح جدا, أيها السير رالف

Keşke ona biraz daha benzeseydiniz Sör Thomas.
ياليتك تتصرف مثله, أيها السير توماس

- Ne dersek onu yapacaksınız Sör Edmund.
..سموك, لايمكنني السماح - أنت ستفعل - ..كما نقول أيها السير ادموند

Sör Wilfred Death.
أيها السير ويلفريد ديث

Hazırlanın Sör Robert. 20 dakika içinde limandayız.
استعد أيها السير (روبرت)، سنرسوا في غضون 20 دقيقة

Sör William, biliyorum ki tekrar Robin Longstride ile görüşmek istiyor.
أيها السير (وليام)، أعلم أنك تود مقابلة (روبن لونجسترايد) مجددا

Burayla gurur duymanıza şaşmamak gerek, Sör Alexander.
لا عجب إنك فخوراً بها أيها السير (إلكسندر)

Oturun, Sör Thomas.
اجلس, أيها السير توماس

- Hiç mânâsı yok Sör Thomas.
نعم - ليس هناك جدوى, أيها السير توماس -

Sör Jorah, ben...
أيها السير (جوراه) لا أعرف كيف أقول