| seni şeytan, salon hilelerin bana işlemez. | Open Subtitles | أيها الشيطان .خدعك لن تنطلي علي |
| Ona gereğinden fazla su veriyorsun seni şeytan. | Open Subtitles | لقد أملأت بطنه بالماء أيها الشيطان. |
| Bu taraftan. Seninle hiçbir yere gelmem iblis. | Open Subtitles | ــ من هنا ــ أنا لن أذهب معك أيها الشيطان |
| Seni küçük şeytan, sana sadece beni şımartman için maaş ödemeliyim. | Open Subtitles | أيها الشيطان الصغير حرى بي أن أدفع لك لتتبعني في الأرجاء |
| Ona gereğinden fazla su veriyorsun seni şeytan. | Open Subtitles | لقد أملأت بطنه بالماء أيها الشيطان. |
| İn oradan, seni şeytan. | Open Subtitles | انزل من هناك، أيها الشيطان. |
| İsa adına, geber seni şeytan! Geber! | Open Subtitles | ستموت أيها الشيطان بحق المسيح |
| Benden uzak dur, seni şeytan! | Open Subtitles | ابتعد عني , أيها الشيطان |
| Kes şunu, seni şeytan! | Open Subtitles | توقف! أيها الشيطان! |
| Favorili Katil'iniz işte orada! Dur, iblis! | Open Subtitles | هذا هو القاتل ذو السبلتين الخديتين، توقف أيها الشيطان |
| -Ey İblis! İsa adına. | Open Subtitles | بإسم المسيح , آمرك أيها الشيطان |
| -Ey İblis! İsa adına.. | Open Subtitles | بإسم المسيح , أمرك أيها الشيطان |
| Einstein, seni küçük şeytan! | Open Subtitles | أينشتاين , أيها الشيطان الصغير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 