| - Anlaşmamız vardı! - Ne anlaşması? | Open Subtitles | كان لدينا اتفاق أي إتفاق ؟ |
| Ah, anlaştık. Ne anlaşması? | Open Subtitles | لقد إتفقنا - أي إتفاق ؟ |
| Ne anlaşması? | Open Subtitles | أي إتفاق ؟ |
| Ne demek "neyi anlaştık?", al birini senin olsun. | Open Subtitles | ماذا تقصد بقولك "أي إتفاق" ؟ ... خذ واحدة لك |
| ama o insanlara zarar verirsen anlaşma falan olmaz. | Open Subtitles | ولكن لن يكون هناك أي إتفاق إذا أذيت هؤلاء الناس |
| Şimdi, anlaştık oldu mu? - Neyi anlaştık? | Open Subtitles | لدينا إتفاق - أي إتفاق ؟ |
| anlaşma falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك أي إتفاق للقيام به |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 