"أَشتمُّ" - Traduction Arabe en Turc

    • kokusu
        
    • kokusunu alıyorum
        
    • koku
        
    - Merhaba. - Merhaba. Hobo Casserole kokusu mu duyuyorum? Open Subtitles هَلْ أَشتمُّ وعاء أفاقِ المقاوم للحرارةَ؟
    Özür dilerim. Konsantre olamıyorum çünkü gaz kokusu alıyorum. Open Subtitles آسف، سَيكونُ عِنْدي تَركيز المشكلةِ، لأن أعتقد أَشتمُّ غازاً.
    Tamam, Evimde, etrafta hiç kimse yokken parfüm kokusu alıyorum. Open Subtitles حَسناً، بيتي، أحياناً أَشتمُّ عطراً في حين لا يوجد حولي احد
    Kahve kokusunu alıyorum. Open Subtitles أَشتمُّ القهوةَ تُخمّرُ أسفل القاعةِ.
    Adaletin kokusunu alıyorum. Open Subtitles أَشتمُّ القبضةَ عدالةِ.
    Biraz koku alıyorum, ama yanmış et için çok az. Open Subtitles أَشتمُّ a قليلاً decomp، لكن في الغالب الموقدَ أسفل تحت.
    Mesela, burnum ne zaman tırnak cilası kokusu duysa aklıma ilk sevgilim, Michelle gelir. Open Subtitles على سبيل المثال، أيّ وقت أَشتمُّ صقلَ مسمارِ، أعتقد حول ي أولاً الصديقة، ميشيل.
    Pis bir bez kokusu alıyorum. Tanrım! Bu beni neden heyecanlandırdı? Open Subtitles أَشتمُّ حفّاظة قذرة لماذا ذلك يثيرني؟
    Evet, burada da hala Daft Green kokusu var ama hayvanları düşününce biraz dişimi sıkabilirim sanırım. Open Subtitles نعم... أنا يُمْكِننيُ أَنْ أَشتمُّ قليلاً مِنْ المادة الخضراء هنا، لكن على أقل تقدير، أنا أستطيع أَنْ أُوقفَه
    Temel yağ kokusu mu alıyorum? Open Subtitles هَلْ أَشتمُّ زيوتَ ضروريةَ؟
    Bu kutuların birinden Gucci marka bir çanta kokusu alıyorum. Open Subtitles أَشتمُّ a حقيبة Gucci في أحد هذه.
    - Alkol kokusu almıyorum. Open Subtitles أنا لا أَشتمُّ أيّ خمر.
    Yanık kokusu alıyorum! Open Subtitles أَشتمُّ إحتراق الخشبِ!
    Tavuk kokusu mu alıyorum? Open Subtitles - هَلْ أَشتمُّ دجاجاً؟
    Şnitzel kokusu alıyorum. Open Subtitles أَشتمُّ schnitzel.
    Saç spreyi kokusu alıyorum. Open Subtitles أَشتمُّ hairspray.
    - Bunlar mezelerin kokusu mu? Open Subtitles - هَلْ أَشتمُّ المشهيات؟
    Tanıdık bir şeyin kokusunu alıyorum! Open Subtitles أَشتمُّ شيءَ مألوفَ!
    Ben bir koku almıyorum. Open Subtitles أنا لا أَشتمُّ شيْءً '.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus