Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أَنا بيتُ" - Traduction Arabe en Turc
-
ben geldim
-
Evimdeyim
| Selam tatlım. ben geldim. | Open Subtitles | مرحباً، عسل، أَنا بيتُ. |
| Merhaba hayatım. ben geldim. | Open Subtitles | العسل، أَنا بيتُ. |
| Hayatım, ben geldim... | Open Subtitles | العسل، أَنا بيتُ. |
| Evimdeyim. | Open Subtitles | أَنا بيتُ. |
| Evimdeyim! | Open Subtitles | أَنا بيتُ! |
| Tatlım, ben geldim! | Open Subtitles | العسل، أَنا بيتُ! |
| Anne, Baba, ben geldim! | Open Subtitles | مومي، أبّ، أَنا بيتُ! |
| ben geldim. | Open Subtitles | أَنا بيتُ. |
| ben geldim! | Open Subtitles | أَنا بيتُ. |
| ben geldim. | Open Subtitles | - أَنا بيتُ. |