"أَوْشَكْنا" - Traduction Arabe en Turc

• üzereyiz

14 haftalık inanılmaz bir maceraya başlamak üzereyiz.
أَوْشَكْنا أَنْ نَبْدأَ مغامرة 14 أسابيع مدهشة في المعيشة

Milyoner olmak üzereyiz.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَكُونَ المليونيراتَ

Doğruyu söyleyip söylemediğini öğrenmek üzereyiz.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَكتشفَ إذا هو يُخبرُ الحقيقةَ أَو لَيسَ.

Öpüşmek üzereyiz, değil mi?
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نُقبّلَ بعضنا، أليس كذلك؟

Kara şahinlerdeki kameralardan canlı izliyoruz ve girmek üzereyiz.
نحن نَنْظرُ إليهم الأطعمة الحيّة مِنْ الكاميرات على متن الصقورِ السوداءِ ونحن أَوْشَكْنا أَنْ نَدْخلَ.

- Belirlemek üzereyiz.
- نحن أَوْشَكْنا أَنْ. الذي المسألةُ، عزيز؟

Ama galerisinde bir sergi vermek üzereyiz.
لَكنَّنا أَوْشَكْنا أَنْ نمتلك عرض لعملِه في المعرض .

Canlı bir atış yapmak üzereyiz.
نحن arejust أَوْشَكْنا أَنْ نَعمَلُ a يَعِيشُ مَرةً.

Bayanlar baylar, Los Angeles'a inmek üzereyiz.
أيها السيدات والسادة، نحن أَوْشَكْنا أن نهبط إلى (لوس أنجليس)

-Sipariş vermek üzereyiz. -Dışarıda.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَطْلبَ.

Bunu bulmak üzereyiz.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَكتشفَ.

- Çözmek üzereyiz.
- حَسناً، نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَكتشفَ.

Hadi millet, başlamak üzereyiz.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَبْدأَ.

Karşı karşıya gelmek üzereyiz...beyler!
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نُواجهَ... الرجال!